| 제주방언 | 해석 | 보기 |
|---|---|---|
| 볼탁머릴 | 따귀를 | 상세 |
| 미러불카 | 한대 칠까 | 상세 |
| 후려불카 | 때릴까 | 상세 |
| 존동머리 후려불카 | 옆구리를 때릴까 | 상세 |
| 볼탁머릴 미러불카 | 따귀를 칠까 | 상세 |
| 벼락맞아되갈리질 놈 | 벼락 맞아 죽을 놈 | 상세 |
| 되싸질놈 | 죽을 놈 | 상세 |
| 뒤여질놈 | 죽을 놈 | 상세 |
| 몽그라멱은놈 | 막 굴러 먹은 놈 | 상세 |
| 애록허다 | 더럽다 | 상세 |
| 얼랑핀칙허다 | 찬란하다 | 상세 |
| 헤심상허다 | 태연자약하다 | 상세 |
| 모지지허다 | 모질다 | 상세 |
| 곱들락허다 | 곱상스럽다 | 상세 |
| 밉성바르다 | 밉살스럽다 | 상세 |
| 씹시렁허다 | 씁씁하다 | 상세 |
| 멥지롱허다 | 맵다 | 상세 |
| 돌작지근허다 | 달콤하다 | 상세 |
| 돌미롱허다 | 달큰하다 | 상세 |
| 돌다 | 달다 | 상세 |
| 쫍지롱허다 | 맛이 짜다 | 상세 |
| 배지근허다 | 고기의 깊은맛의 표현 | 상세 |
| 싯뻘겅허다 | 샛빨갛다 | 상세 |
| 볼그스름허다 | 붉으스레하다 | 상세 |
| 해또록허다 | 희끄무레하다 | 상세 |
| 헤영허다 | 희다 | 상세 |
| 시커멍허다 | 새까맣다 | 상세 |
| 감시롱허다 | 까무스름하다 | 상세 |
| 가무롱허다 | 까무스름하다 | 상세 |
| 검스룽허다 | 검으스레하다 | 상세 |
| 밧삭때불다 | 매우 뜨겁다 | 상세 |
| 똣똣하다 | 따뜻하다 | 상세 |
| 산도록하다 | 서늘하다 | 상세 |
| 실리다 | 차갑다 | 상세 |
| 주시 | 찌꺼기 | 상세 |
| 촐래고슴 | 반찬감 | 상세 |
| 잔치고슴 | 혼수감 | 상세 |
| 떡고슴 | 떡재료 | 상세 |
| 고슴 | 감, 재료 | 상세 |
| 지들낭고슴 | 땔감재료 | 상세 |
| 지들키 | 땔감 | 상세 |
| 좀지롱호다 | 자그마하다 | 상세 |
| 고노롱호다 | 가느다랗다 | 상세 |
| 모르다 | 마르다 | 상세 |
| 솔찌다 | 살찌다 | 상세 |
| 몸피 | 풍체 | 상세 |
| 질이 | 길이 | 상세 |
| 지럭시 | 길이 | 상세 |
| 너버기 | 넓이 | 상세 |
| 부지 | 부조 | 상세 |
| 철리 | 무덤을 옮기는 것 | 상세 |
| 노롯 | 찬기류 | 상세 |
| 서갈보름 | 서남풍 | 상세 |
| 하니보름 | 북풍 | 상세 |
| 놉셋보름 | 동북풍 | 상세 |
| 샛보름 | 동풍 | 상세 |
| 해차귀 | 양지바른 곳 | 상세 |
| 해난디 아장 | 햇볕에 앉아 | 상세 |
| 여름내냥 | 여름내내 | 상세 |
| 저슬내낭 | 겨울내내 | 상세 |
| 혼돌내낭 | 한달내내 | 상세 |
| 요호르기 | 요며칠전 | 상세 |
| 고슬 | 가을 | 상세 |
| 지들팡 | 변소의 디딤돌 | 상세 |
| 시렁 | 벽장 | 상세 |
| 백보름 | 벽 | 상세 |
| 뭇뚱 | 문도(입구) | 상세 |
| 낭간 | 난간 | 상세 |
| 코시롱 | 냄새가 고소하다 | 상세 |
| 코롱코롱 | 쿨쿨(잠자는 모양) | 상세 |
| 질그랑이 | 무엇을 쥐어 놓지 않음 | 상세 |
| 지락지락 | 열매가 많이 열려 있는 모양 | 상세 |
| 자울락자울락 | 약은 체 지껄이는 꼴 | 상세 |
| 여보록서보록 | 될 수 있는 대로 힘써 | 상세 |
| 보들락 보들락 | 굼틀굼틀 | 상세 |
| 빙삭빙삭 | 빙긋빙긋 | 상세 |
| 밀껑이 | 아무런 까닭없이 | 상세 |
| 듬박이 | 그득이, 넉넉하게 | 상세 |
| 동동 | 기다리는 모양(*닐 모리 동동) | 상세 |
| 노시 | 결국 | 상세 |
| 공글공글 | 불안정하게 흔들거리는 모양 | 상세 |
| 고봇고봇 | 고분고분 | 상세 |
| 간대망으시 | 함부로, 제멋대로 | 상세 |
| 가로각산 | 여러 곳으로 갈래갈래 흩어지는 꼴 | 상세 |
| 펜두룽하다 | 시치미 떼고 있는 모양을 흉내낸 말 | 상세 |
| 정광하다 | 늙은이가 정신이 맑다 | 상세 |
| 저프다 | 두렵다, 무섭다 | 상세 |
| 째그만하다 | 조그마하다 | 상세 |
| 야분도롯하다 | 남의 것을 탐내는 듯하다 | 상세 |
| 실팍하다 | 뚱뚱하다 | 상세 |
| 시벅벅하다 | 억세게 보이다 | 상세 |
| 시리시리하다 | 세력이 있어 보인다 | 상세 |
| 숭구망직하다 | 흉직스럽다 | 상세 |
| 썸찍하다 | 무섭다 | 상세 |
| 사노롱하다 | 서늘하다 | 상세 |
| 보뜨다 | 조금 모자라다 | 상세 |
| 배롱하다 | 등불 따위가 환하지 않다 | 상세 |
| 모지직하다 | 마음이 굳세다 | 상세 |
| 미삭하다 | 흔하다, 많이 쌓여 있다 | 상세 |
| 몰치락하다 | 포동포동하다 | 상세 |
| 멘드롱하다 | 미지근하다 | 상세 |
| 당차다 | 부끄러운 줄 모른다 | 상세 |
| 돌미용하다 | 달콤하다 | 상세 |
| 어릿두릿하다 | 미친 듯하다 | 상세 |
| 두리멍청하다 | 어리석다 | 상세 |
| 두령청하다 | 어리둥절하다 | 상세 |
| 동고롯하다 | 둥그스름하다 | 상세 |
| 또게또게하다 | 힘에 부쳐 불안스러워하다 | 상세 |
| 노슬다 | 날카롭다 | 상세 |
| 늬울늬울하다 | 속이 메스껍다 | 상세 |
| 는착하다 | 실망하다 | 상세 |
| 는청웃다 | 면모겂다 | 상세 |
| 네큰하다 | 나른하다 | 상세 |
| 나쁘다 | 더 먹고 싶은 욕심이 있다 | 상세 |
| 괄괄하다 | 성미가 매우 과격하다 | 상세 |
| 과랑과랑하다 | 볕이 쨍쨍 쬐인다 | 상세 |
| 고리롱하다 | 고린 냄새가 나다 | 상세 |
| 거칠거칠하다 | 사납다, 거칠다 | 상세 |
| 거령성하다 | 분수없다, 철없다 | 상세 |
| 개미용하다 | 등불이 환하지 아니하다 | 상세 |
| 간드랑하다 | 한가하다 | 상세 |
| 가들랑하다 | 옷이 짧아 차림새가 이상하게 보이다 | 상세 |
| 조늘다 | 땅에 물이 스미어 젖다 | 상세 |
| 쫄리다 | 부대끼다 | 상세 |
| 촐싹거리다 | 뽐내다 | 상세 |
| 추리다 | 남을 일부러 칭찬하다 | 상세 |
| 얼랑쉬호다 | 얼랑거리다 | 상세 |
| 앙작호다 | 물부짓다 | 상세 |
| 시꾸다 | 꿈에 나타나다 | 상세 |
| 소왁거리다 | 쑤시다 | 상세 |
| 성노리다 | 마음이 상하다 | 상세 |
| 붕당거리다 | 투덜거리다 | 상세 |
| 보새다 | 그릇 따위를 헹구다 | 상세 |
| 모끄다 | 마치다 | 상세 |
| 모시다 | 무서워하다 | 상세 |
| 동그다 | 물 속에 담그다 | 상세 |
| 도나다 | 도로나다, 절로나다 | 상세 |
| 덤방하다 | 풀이 무성하다 | 상세 |
| 댓구하다 | 반항하여 말대답하다 | 상세 |
| 대여들다 | 대들다 | 상세 |
| 다둘리다 | 재촉하다 | 상세 |
| 는태다 | 달래어 얻다 | 상세 |
| 눈꼴하다 | 흘기다 | 상세 |
| 녹피다 | 녹슬다 | 상세 |
| 고목끄다 | 삐다, 점절리다 | 상세 |
| 구승호다 | 불평을 말하다 | 상세 |
| 게툴루다 | 트림하다 | 상세 |
| 꺼덕거리다 | 거드럭거리다 | 상세 |
| 거느리 왕상호다 | 남을 비평하다 | 상세 |
| 까불리다 | 까불다 | 상세 |
| 가남호다 | 겨냥하다 | 상세 |
| 외우노다 | 왼쪽 오른쪽 | 상세 |
| 돌멩이 | 돌팔매 | 상세 |
| 독생기 | 자갈 | 상세 |
| 헤여싱게 | 하였네 | 상세 |
| 고릅서 | 말하세요 | 상세 |
| 고르컨 | 말하려면 | 상세 |
| 두렁청핸 | 얼떨떨해서 | 상세 |
| 요호르긴 | 요전엔 | 상세 |
| 심어오라 | 잡아와라 | 상세 |
| 데우데겨버려 | 비틀어 버려 | 상세 |
| 고라불키여 | 일러버리겟다. 말해버리겠다 | 상세 |
| 세다드래기 | 혀 고부라진 사람 | 상세 |
| 봉근놈 | 정실 부인이 아닌 다른 여자와의 사이에 난 자식 | 상세 |
| 도사리 | 남의 집에 경세를 받고 사는 사람 | 상세 |
| 다둘락이 | 말 더듬는 사람 | 상세 |
| 눈꼬매기 | 눈을 껌뻑거리는 사람 | 상세 |
| 꼬매기 | 눈을 껌벅거리는 사람 | 상세 |
| 게와시 | 가난하고 의지할 곳이 없는 사람 | 상세 |
| 골래기·골오기 | 쌍둥이 | 상세 |
| 머을왓 | 갈아 먹을 수 있는 척박한 드르 밭 | 상세 |
| 미리내 | 은하수 ( 제주 방언이 표준어로된 말 ) | 상세 |
| 꼴레 | 걸레 | 상세 |
| 고새 | 가위 | 상세 |
| 호렝이 | 줄 꼬을때 쓰는 기구 | 상세 |
| 노램이 | 노적을 덮는 띠로 엮은 이엉 | 상세 |
| 돔베 | 도마 | 상세 |
| 질빵 | 멜빵 | 상세 |
| 짐배 | 짐을 질 때 쓰는 밧줄 | 상세 |
| 가리석 | 소를 매는 밧줄 | 상세 |
| 솔칵불 | 송진불 | 상세 |
| 맥 | 망태기 | 상세 |
| 밥당석 | 도시락 | 상세 |
| 채반지 | 광주리 | 상세 |
| 골채 | 삼태기 | 상세 |
| 서답마께 | 빨래방망이 | 상세 |
| 메호미 | 장호미 | 상세 |
| 보름구덕 | 대바구니를 종이나 헝겊으로 바른것 | 상세 |
| 얼맹이 | 대나무로 엮은 굵은 체 | 상세 |
| 방앳귀 | 방앗대 | 상세 |
| 물방애 | 연자방아 | 상세 |
| 도깨 | 도리깨 | 상세 |
| 망데기 | 작은 항아리 | 상세 |
| 돍텅에 | 닭이 알을 낳고 품을 수 있는 보금자리 | 상세 |
| 뜽돌 | 힘을 겨루는 돌 | 상세 |
| 던드렁마께 | 큰 목재 방망이 | 상세 |
| 가지깨이 | 바리 두껑 | 상세 |
| 가망이 | 짚으로 짜 곡식을 담는 가마니 | 상세 |
| 고는대구덕 | 가는 대바구니 | 상세 |
| 북부기 | 허파 | 상세 |
