| 제주방언 | 해석 | 보기 |
|---|---|---|
| 짐칫감 | ⇒우린감 | 상세 |
| 작멜 | =작지. 돌자갈 | 상세 |
| 작지 | ⇒작멜 | 상세 |
| 적 | 푸석진 붉은 화산석(火山石) | 상세 |
| 정동 | ⇒고냉이정당 | 상세 |
| 진흑 | =질흑. 진흙 | 상세 |
| 질흑 | ⇒진흑 | 상세 |
| 지름 | 기름 | 상세 |
| 지릉내 | ⇒지렁내 | 상세 |
| 지성기 | ⇒지성귀 | 상세 |
| 지시렝이 | =지지렝이. 둘암컷. 둘치 | 상세 |
| 지실먹 | 그을음, 불에 탈 때 나오는 검은 가루 | 상세 |
| 지지렝이 | ⇒지시렝이 | 상세 |
| 지체 | 처치(處置) | 상세 |
| 직성 | 무서움 타지않는 마음 | 상세 |
| 진역 | 징역(徵役) | 상세 |
| 짇을낭 | =짇을커. 땔나무. 장작. 섶 | 상세 |
| 짇을커 | ⇒짇을낭 | 상세 |
| 질역시 | 길 역사 | 상세 |
| 집직 | 집 지키기 | 상세 |
| 질 | 길가(路邊) | 상세 |
| 자부래기 | 쭈구렁이 | 상세 |
| 자원 | 장원(壯元) | 상세 |
| 자파리 | 장난 | 상세 |
| 작벡 | 자갈을 쌓은 벽 | 상세 |
| 잣 | =. 벌레이름. 일본어 debbomusi | 상세 |
| 장게 | 장가 | 상세 |
| 장남살이 | ⇒더살이 | 상세 |
| 장내기 | ⇒림 | 상세 |
| 장밭 | 장지(葬地) | 상세 |
| 장석 | 앓는 사람이 못견디어내는 소리 | 상세 |
| 장시 | 장수(商人) | 상세 |
| 장 | ⇒장시 | 상세 |
| 재엽 | =재패=`엽.` 손장난 | 상세 |
| 저냑 | =`냑`좀. 저녁잠 | 상세 |
| 저르 | ⇒어이 | 상세 |
| 저를 | ⇒저르 | 상세 |
| 저린내 | =전내. 고기 기름이 굳어서 변한때에 나는 냄새 | 상세 |
| 저제 | 저자(市) | 상세 |
| 적시 | ⇒나시 | 상세 |
| 전내 | ⇒저린내 | 상세 |
| 전대전상 | 대대로 전하는것(傳代 傳承) | 상세 |
| 전렴 | 전염(傳染) | 상세 |
| 전상 | 지나는 형편 | 상세 |
| 전장 | =전정. 전쟁(戰爭) | 상세 |
| 전정 | ⇒전장 | 상세 |
| 전주리 | 여러 조각으로 찢어진 것 | 상세 |
| 전체 | 까닭 | 상세 |
| 절 | ①결(節理). ②결(사이) | 상세 |
| 점체 | 점친 삯 | 상세 |
| 점상 | =접상. 겸상(兼床) | 상세 |
| 접상 | ⇒점상 | 상세 |
| 정게 | =청에. 앙감질 | 상세 |
| 정난버릇 | =정난짓. 못된 버릇. 된데없는 버릇 | 상세 |
| 정난짓 | ⇒정난버릇 | 상세 |
| 정메 | 경매(競賣) | 상세 |
| 정비 | 경비(經費) | 상세 |
| 정솔 | 경솔(經率) | 상세 |
| 정술낭 | ⇒정2 | 상세 |
| 정심 | 낮참 | 상세 |
| 정우 | 경우(境遇) | 상세 |
| 정치 | 경치(景致) | 상세 |
| 정험 | 경험(經驗) | 상세 |
| 제간 | 재주 부리는 것 | 상세 |
| 제단 | 재간(才幹) | 상세 |
| 제미 | =지미. 제 어미. 얕잡아 하는 말 | 상세 |
| 제봉 | =봉. 재봉(裁縫) | 상세 |
| 제 | ⇒시께 | 상세 |
| 제월제 | 제사를 위한 재산. 짙은 철량 | 상세 |
| 젱거 | 버림받은 신세가 되는 것 | 상세 |
| 조데 | 교대(交代) | 상세 |
| 조리 | 뼘 | 상세 |
| 조문 | 조상(弔喪) | 상세 |
| 조섭 | 교섭(交涉) | 상세 |
| 조새 | 재롱 | 상세 |
| 조지 | 모춤(束) | 상세 |
| 조통 | 교통(交通) | 상세 |
| 족 | 죽(열 개.) | 상세 |
| 족거 | 쓸모 있는 것 | 상세 |
| 졸멩이 | 그중에서 작은 것. 용렬한 것 | 상세 |
| 좀메 | 어린애가 주먹을 쥐고 펴고 하는것 | 상세 |
| 종 | 농작물 재배중임을 표시하기 위하여 밭에 꽂은 장대 | 상세 |
| 주낫질 | 주낙질 | 상세 |
| 주레 | 주리(周牢) | 상세 |
| 주리 | ⇒우스리 | 상세 |
| 주리돈 | ⇒우스리 | 상세 |
| 지름주시 | 기름찌꺼기 | 상세 |
| 주정 | 규정(規定) | 상세 |
| 주제 넘다 | 되지 못하다 | 상세 |
| 주제 벗어지다 | 되지 못하다 | 상세 |
| 주천석 | 술이 샘솟듯 나오는 돌 (酒泉石). 유리국 왕자 제주도 표착 전설에서 나온것 | 상세 |
| 주칙 | 규칙(規則) | 상세 |
| 준지 | 진주(眞珠) | 상세 |
| 중 | 줄(까닭의 설명. 방법. 수단등을 말하는것) | 상세 |
| 중간치기 | 중간따기 | 상세 |
| 중메 | =세. (仲媒) | 상세 |
| 중진 | ⇒중메 | 상세 |
| 중참 | 도중에서 갈아서 옮기는 것 | 상세 |
| 쥐이고망 | 쥐구멍 | 상세 |
| 지러기 | =지럭지. 기러기. 기럭지 | 상세 |
| 지럭지 | ⇒지러기 | 상세 |
| 지렁내 | =지릉내. 지린내 | 상세 |
| 지레 | 키 | 상세 |
| 지름질 | 지름길 | 상세 |
| 지성귀 | =지성기. 기저귀 | 상세 |
| 지싣물 | ⇒가지물 | 상세 |
| 지지게 | 기지개(欠伸) | 상세 |
| 지질징 | 실증 | 상세 |
| 지침 | 기침 | 상세 |
| 진 | 전짬. 진짬 | 상세 |
| 짇을낭가지 | 장작개비 | 상세 |
| 질 | 길 | 상세 |
| 질컬음 | 길 걸음 | 상세 |
| 짐 | 김(海苔) | 상세 |
| 짐퍽 | =펄. 진창 | 상세 |
| 집탈 | 트집 | 상세 |
| 징거 | 증거 | 상세 |
| 정남헤치 | 염소해에 난 사람. 염소띠(未年生) | 상세 |
| 쥥이헤치 | 쥐띠(子年生) | 상세 |
| 저거 | 저것 | 상세 |
| 저디 | 저기 | 상세 |
| 정술내 | 우물 물이란 뜻 | 상세 |
| 자운당 | 당이 왼쪽에 있는 동네 | 상세 |
| 지세요강 | 검은굴에서 소성된 것으로 값이 저렴하여 서민들이 애용. | 상세 |
| 죽절벵 | 물을 넣기도 하나 주로 술을 담아두는 병 | 상세 |
| 작지캐 | 자갈들이 많이 있는 해안가 | 상세 |
| 저배낭 | 구실잣밤나무 | 상세 |
| 조롱낭 | 조롱나무 | 상세 |
| 족낭 | 때죽나무 | 상세 |
| 제낭 | ①노린재나무. ②자작나무 | 상세 |
| 좀팍 | ⇒손박 | 상세 |
| 죽젓광이 | 남죽 | 상세 |
| 진호미 | 길이가 긴 낫 | 상세 |
| 진낭솔새 | 개솔새 | 상세 |
| 저슬탈 | 겨울딸기 | 상세 |
| 지름쟁이왓 | 기름진 밭 | 상세 |
| 중통 | 스님들이 멱을 감던 곳 | 상세 |
| 제밤낭 | 구실잣밤나무 | 상세 |
| 조밤낭 | 구실잣밤나무 | 상세 |
| 장귀돌레 | 장고 모양의 작은 밭 | 상세 |
| 장테왓 | 장테는 둥굴넓적하게 생긴 질그릇, 장테처럼 생긴 밭" | 상세 |
| 존경내 | 소나 돼지를 만지거나 먹었을 때 풍겨나는 냄새 | 상세 |
| 적베지 | 명왕(冥王)의 명(命)을 기록한 문서 | 상세 |
| 조짝여 | "뾰족하다 의 뜻으로 그런 모양의 여" | 상세 |
| 장테 | 양푼 모양으로 그보다 크게 만든 질그룻 | 상세 |
| 지충나는여 | "지충 이라는 바다풀이 많이 자라는 곳" | 상세 |
| 진여 | "진 은 길다의 뜻으로 길게 이어진 여" | 상세 |
| 진여깍 | "진여 의 가장 남쪽에 있다하여 붙여진 명칭" | 상세 |
| 족쟁이여 | 족제비처럼 생겨 붙여진 이름 | 상세 |
| 자릿여 | 자리가 많이 모여드는 곳 | 상세 |
| 장수원 | 일대 바닷가에 천연지하수가 솟아나는 샘이 수십곳이 있어 붙여진 이름 | 상세 |
| 작지왓 | 작은 돌맹이가 많은 밭 | 상세 |
| 진굽밧 | "진 의 성을 쌓아올릴때 기초석이 있었다는 뜻으로 진굽 이 있던 밭" | 상세 |
| 절간물 | 샘 주변에 사찰이 있어 붙여진 이름 | 상세 |
| 정무시동산 | 정방폭포 위에 수원지가 있는 동산 | 상세 |
| 정또 | 정낭이 있는 목장 입구 | 상세 |
| 전쟁이물 | 잠수들이 쉽게 물질할 수 있다 하여 붙여진 이름 | 상세 |
| 종재기 동산 | 종지 모양의 지형 | 상세 |
| 제석동산 | 제석은 농신을 뜻함, 마을제를 지냈던 동산 | 상세 |
| 조름지 | 뒤꽁무니를 졸라 매 버렸다하여 유래 | 상세 |
| 진세미물 | 맑은 샘이 솟아나는 곳이라 하여 붙여진 이름 | 상세 |
| 조선물 | 강수량에 상관없이 주기적으로 수량이 늘고 주는것이 간만의 차에 의해 들고나는 물과 같다 하여 붙여진 이름 | 상세 |
| 조개물 | 조개하나 크기만큼 작다 하여 붙여진 이름 | 상세 |
| 주어물 | 다양한 어족이 모여드는 바닷가에 있다 하여 붙여진 이름 | 상세 |
| 주어미수개미동굴 | 다양한 어족이 모여드는 바닷가에 있다 하여 붙여진 이름 | 상세 |
| 진모살물 | 포구 근처에 모래밭이 길게 펼쳐져 있다 하여 붙여진 이름 | 상세 |
| 주군디물 | 군대가 주둔할 당시 그들이 이용한 샘이라 하여 붙여진 이름 | 상세 |
| 젯그린동산 | 어미의 젖을 그리는 어린 개의 형국에서 유래한 이름 | 상세 |
| 족은왕뫼 | 왕뫼 가까이에 있는 작은 오름이라는데서 유래한 이름 | 상세 |
| 족은물뫼 | 큰물뫼와 구분하기 위해 부르게 됨 | 상세 |
| 족은드레오름 | 작은 들(족은드레)에 있다 하여 연유함 | 상세 |
| 정물오름 | 정물이라는 샘이 있어 붙여진 이름 | 상세 |
| 재통 | 모몰짚을 태워 재를 만들었던 곳, 모몰은 메밀 | 상세 |
| 주막동산 | 옛날 이곳에 술을 팔았던 주막이 있었던 자리 | 상세 |
| 종낭굴 | 주변에 떼죽나무가 많았던 굴 | 상세 |
| 제낭코지 | 노린재나무가 있는 곳이라하여 불려진 이름 | 상세 |
| 존내틈 | 작은 내 사이란 뜻으로 불려진 이름 | 상세 |
| 제민당 | 조문하던 곳, 사람이 죽으면 토롱해 두었던 밭들이 있던 곳 | 상세 |
| 제돌레 | 제나무가 있었던 작은 밭 | 상세 |
| 진모루 | 왜란때 군사가 진을 쳤던 곳 | 상세 |
| 정포제동산 | 마을제인포제를 지냈던 동산 | 상세 |
| 졸레왓 | 쭉정이를 주고 바꾼 밭 | 상세 |
| 징줄논 | 징줄은 수초를 뜻함, 이 지역에 징줄이 자생하여 불려진 이름 | 상세 |
| 잰잰한여 | 조그마한 암초들이 줄지여 있는 암초 | 상세 |
| 지왓골 | 기왓장이 많이 널려있는 밭 | 상세 |
| 쥐영밧 | 쥐들이 사는 구멍이 많았던 밭 | 상세 |
| 질동무 | 길동무 | 상세 |
| 잣다 | 줍다. 깁다. | 상세 |
| 저냥다¹ | 겨냥하다. | 상세 |
| 저냥다² | 절약하다. | 상세 |
| 저돌아지다 | 들아지다. 미안해지다, 걱정되다. | 상세 |
| 저들다 | 걱정하다 | 상세 |
| 저들루다 | 들루다. 걱정시키다, 괴롭히다, 지부럭거리다. | 상세 |
| 적지다 | 액체를 묻혀서 축축하게 젖게하다."광목더래 적지라!" | 상세 |
| 절딴나다 | 결단나다. | 상세 |
| 정글다 | 저물다. | 상세 |
| 제기다 | 쌓다. | 상세 |
| 종잡다 | 정확한 것을 알아내다. | 상세 |
| 좋아라다 | 좋아하다. | 상세 |
| 죄기다² | 쌓다. | 상세 |
