| 제주방언 | 해석 | 보기 |
|---|---|---|
| 아적 | =아척. 아침 | 상세 |
| 아척 | 아침 | 상세 |
| 앞세 | 이전. 앞서 | 상세 |
| 야밤 | 야반(夜半) | 상세 |
| 야적 | =아척. 오늘 아침(야적<이아적) | 상세 |
| 야척 | ⇒야적 | 상세 |
| 언처냑 | 엊저녁 | 상세 |
| 언냑 | ⇒언처냑 | 상세 |
| 엿날 | 옛날 | 상세 |
| 엿적 | 옛적 | 상세 |
| 영등 | 음력2월(二月) | 상세 |
| 예실뢰 | 예이레(6.7日) | 상세 |
| 오 | 오늘 | 상세 |
| 오냑 | 오늘 저녁 | 상세 |
| 오유월 | 오뉴월(5.6月) | 상세 |
| 올희 | 올해 | 상세 |
| 요시 | 이사이(沂者) | 상세 |
| 우리전 | 일전 | 상세 |
| 이만때 | 이맘 때 | 상세 |
| 이틀날 | 이튿날 | 상세 |
| 일뢰 | =일룃날. 이레. 이렛날 | 상세 |
| 일룃날 | ⇒일뢰 | 상세 |
| 아바님 | 아버님. 부름에 씀 | 상세 |
| 아주마님 | =아지마님. 아주머님 | 상세 |
| 아주바님 | =아지바님. 아주버님. 아제 | 상세 |
| 아지마님 | ⇒아주마님 | 상세 |
| 아지바님 | ⇒아주바님 | 상세 |
| 아진배기 | 앉은뱅이 | 상세 |
| 안애오리 | 안쪽다리 | 상세 |
| 애기씨 | 년 | 상세 |
| 애비 | 아비. 낮추어 업신여기는 말 | 상세 |
| 야쟁이 | 풀무장이(冶) | 상세 |
| 어버시 | =어시=엄지. 어버이 | 상세 |
| 어으렝이 | 이 빠진 사람의 별칭 | 상세 |
| 어중기 | 몽종한 사람. 못난이 | 상세 |
| 억배기 | 얽음뱅이. 곰보 | 상세 |
| 얼광대 | 어릿광대, 미치광이 | 상세 |
| 얼청이 | =얼쳉이=청부. 언청이 | 상세 |
| 엄매 | 엄마 | 상세 |
| 에 | =의. 어이딸. 모녀(母女) | 상세 |
| 아 | 아우. 동생 | 상세 |
| 아방 | 아버지 | 상세 |
| 아이년 | 계집애를 얕잡은 말 | 상세 |
| 아주망 | 아줌마, 아주머니 | 상세 |
| 아주방 | 아주버니(아저씨) | 상세 |
| 아지망 | ⇒아주망 | 상세 |
| 아지방 | ⇒아주방 | 상세 |
| 악동이 | 악바리 | 상세 |
| 앙토쟁이 | 미장이 | 상세 |
| 애기업게 | 애기 보는 사람 | 상세 |
| 야기염쟁이 | 먹는 것을 탐하는 사람 또는 짐승 | 상세 |
| 양제 | 양자 | 상세 |
| 어멍 | 어머니 | 상세 |
| 어시 | 실없이,철없이 | 상세 |
| 어잭이 | ⇒보잭이 | 상세 |
| 억대장군 | 굴때장군 | 상세 |
| 억지다리 | 억지꾸러기 | 상세 |
| 얼애 | 어린애 | 상세 |
| 얼쳉이 | ⇒얼청이 | 상세 |
| 엄살동이 | 엄살 잘하는 사람 | 상세 |
| 업게 | 어린애를 업어주는 사람 | 상세 |
| 에미 | 어미. 낮추어 업신여기는 말 | 상세 |
| 에비아 | 부자(父子) | 상세 |
| 엔년 | =님. 따님 | 상세 |
| 예식 | 딸(女息) | 상세 |
| 예청 | 여편네, 아내, 와이프 | 상세 |
| 에비 | 부녀(父女) | 상세 |
| 에새끼 | =의새끼. 어이새끼. 부녀 또는 모자 | 상세 |
| 역은아기 | =욕은아기. 네째딸 | 상세 |
| 예 | 여자 | 상세 |
| 예청네 | 아낙네 | 상세 |
| 앞섭 | 앞자락 | 상세 |
| 양태 | 망건. 탕건 따위의 총칭 | 상세 |
| 연반물 | 연한 반물 | 상세 |
| 오선갑 | 갑옷의 한 가지 | 상세 |
| 오소리감티 | 오소리 가죽 | 상세 |
| 양달량 | 양달령 | 상세 |
| 엉긴베 | 거베 | 상세 |
| 옥영목 | 옥양목(玉洋木) | 상세 |
| 올 | 흩실 | 상세 |
| 잉에 | 잉아(綜糸) | 상세 |
| 잉엣대 | 잉앗대 | 상세 |
| 아진배기저울 | 발달린 저울 | 상세 |
| 암패 | 새끼를 겹쳐 꼰 굵은 새끼 | 상세 |
| 약도리 | 그물로 엮어 점심 같은 것을 넣어 지게된것 | 상세 |
| 어움 | 그물을 다는 테두리 나무 | 상세 |
| 얼럭지 | =얼레기. 얼레빗 | 상세 |
| 얼렝이 | 어린애를 업는 끈 | 상세 |
| 엄살밀이 | 창문에 쇠시리를 만드는 대패 | 상세 |
| 여끼 | ⇒도치 | 상세 |
| 염발 | 살쩍밀이 | 상세 |
| 옥재기 | 두홉들이 되 | 상세 |
| 옹지리 | 옹솥 | 상세 |
| 외대바지 | =외대선. 외대박이 | 상세 |
| 안반 | 방춧돌. 돌로 된것은 ‘돌안반’이라고 함 | 상세 |
| 애깃구덕 | 애기를 재우는 대바구니 | 상세 |
| 약돌기 | ⇒약도리 | 상세 |
| 어작선 | 고깃배 | 상세 |
| 얼레기 | ⇒얼럭지 | 상세 |
| 얼멩이 | 어레미 | 상세 |
| 예쟁이 | ①거적. ②오쟁이 | 상세 |
| 올배 | 실 새끼 | 상세 |
| 왜수지 | 헌 신문지(倭休紙) | 상세 |
| 외대선 | ⇒외대바지 | 상세 |
| 요랑 | 무당이 쓰는 요령(搖鈴) | 상세 |
| 우굼 | 밥주걱 | 상세 |
| 윤디 | 인두 | 상세 |
| 외말떼기 | 한 말 들이 솥 | 상세 |
| 요팡석 | 방석 | 상세 |
| 육철포 | 육혈포(六穴砲) | 상세 |
| 양주머리 | 장기의 손잡이 나무 | 상세 |
| 오량 | ⇒오랑 | 상세 |
| 외굿 | 오이 구덩이 | 상세 |
| 안공쟁이 | 안낚시걸이 | 상세 |
| 얼음치기 | 얼음지치기 | 상세 |
| 연대 | 연을 만드는 데에 쓰는 대 | 상세 |
| 연 올리기 | 연날리기 | 상세 |
| 염낙 | 침술의 한가지 | 상세 |
| 오랑 | =오량. 뱃대끈 | 상세 |
| 오리목 | 밭갈 때 성에 끝에 달아 장기를 끄는 데에 쓰는 물건 | 상세 |
| 용시 | 농사 | 상세 |
| 이렁 | ⇒고지 | 상세 |
| 어질현대 | 대각선(對角線)으로 붙인 연대 | 상세 |
| 연걸릴락 | ⇒삿 | 상세 |
| 알대 | 아래에 있는 대 | 상세 |
| 연술 | 연줄 | 상세 |
| 연타발 | 연줄 끊기 경기 | 상세 |
| 오그랭이글 | 꼬부랑 글자 | 상세 |
| 오제미 | 닥공기 | 상세 |
| 엑막이 | 액(厄)을 막고 집안의 평안을 비는 무당 행사 | 상세 |
| 여리불법 | 석가여래 불법(如來佛法) | 상세 |
| 역가 | 무당 제사 때 신에게 바치는 물건. 곧 쌀. 돈. 피륙들 | 상세 |
| 영등굿 | =영등제. 영등신을 보내기 위하여 음력2월 13일부터 15일까지 행하는 무당 제사 | 상세 |
| 영등대 | 영등굿에 쓰는 긴 장대 | 상세 |
| 영등신 | =영등할망. 바다에 생물의 씨를 뿌리고 음력2월 보름날 돌아간다고 하는 신 이름 | 상세 |
| 영등제 | ⇒영등굿 | 상세 |
| 영등할망 | ⇒영등신 | 상세 |
| 오라사슬 | 오라와 쇠사슬 | 상세 |
| 옥사장 | 저승에서 옥사(獄事)를 맡은 신 | 상세 |
| 외조외펜 | (外祖 外便). 외가편의 조상과 일가 | 상세 |
| 원수룩 | 부처님께 자식을 달라고 비는 것 | 상세 |
| 원천강 | 하늘에서 내린 것이라는 말 | 상세 |
| 인왕 | (人皇雞). 세 번째 우는 닭 | 상세 |
| 인왕보살 | (人皇菩薩). 세 번째의 보살 | 상세 |
| 인왕불도 | (人皇佛道) 불교 | 상세 |
| 일뢰중 | 중산간 부락에 있는 신으로서 이래(七日)되는 날마다 제사함 | 상세 |
| 입담 | 병이나 재앙을 제거하기 위하여 잡귀를 쫓을 때 하는 말 | 상세 |
| 암 | 암탉 | 상세 |
| 암핑애기 | 암병아리 | 상세 |
| 오빰 | 올빼미. 부엉이 | 상세 |
| 올랭이 | =올리. 오리 | 상세 |
| 올리 | ⇒올랭이 | 상세 |
| 왁새 | 새 이름. 밤에 왁왁 울며 날아다님 | 상세 |
| 외계 | =외계. 오계(烏鷄) | 상세 |
| 외계 | ⇒외계 | 상세 |
| 응취 | =장꿩. 수꿩 | 상세 |
| 아강발 | 발통 | 상세 |
| 알아구리 | 턱 | 상세 |
| 암톳 | 암퇘지 | 상세 |
| 어럭개 | 얼룩개 | 상세 |
| 어럭돗 | 얼럭 돼지 | 상세 |
| 어럭쇠 | 얼럭소(斑牛) | 상세 |
| 어레기 | ⇒어럭쇠 | 상세 |
| 여습 | 소의 여섯 살 | 상세 |
| 여습부룽이 | 여섯 살된 수소 | 상세 |
| 여습쇠 | 여섯 살된 소 | 상세 |
| 여시 | =여히. 여우 | 상세 |
| 여히 | ⇒여시 | 상세 |
| 염송애기 | 염소 | 상세 |
| 염쇠 | ⇒염송애기 | 상세 |
| 오로 | =지다리=지달. 너구리의 한가지. 일본어 anaguma 宂熊 | 상세 |
| 외갈리 | 가슴뼈를 뺀 다른 쪽 갈비 | 상세 |
| 우매 | =웅매. 웅마. 수말 | 상세 |
| 원셍이 | 원숭이 | 상세 |
| 월라 | =월래=라 워랏말(花馬. 斑馬) | 상세 |
| 월래 | =라. 얼룩 말(만몽어에서 온 것) | 상세 |
| 유마 | 갈색 말(총은 검음) | 상세 |
| 이수매 | 두 살된 말 | 상세 |
| 일곱부사리 | 일곱 살된 불 아니 깐 수소 | 상세 |
| 일곱쇠 | ①일곱 살된 소. ②일곱마리 소 | 상세 |
| 일룬 | 허리뼈 부분. (제일 하위) | 상세 |
| 일 | ⇒일룬 | 상세 |
| 일희 | 이리(狼) | 상세 |
| 어금 | =어금조개기=어금조갱이. 바지락조개. 모래에 살고 반지락과 비슷함 | 상세 |
| 어금조갱이 | ⇒어금 | 상세 |
| 어우셍이 | ⇒구셍이 | 상세 |
| 오징에 | 오징어 | 상세 |
| 오톰 | ⇒셍성2 | 상세 |
| 은에 | 은어(銀魚) | 상세 |
| 아우생이 | ⇒구셍이 | 상세 |
| 어금조재기 | ⇒어금 | 상세 |
| 어렝이 | 어렝놀래기. 황놀래 | 상세 |
| 오분재기 | ⇒바르 | 상세 |
| 오토미 | ⇒셍성2 | 상세 |
| 오톰셍성 | ⇒셍성2 | 상세 |
| 웽이 | 흑돔 | 상세 |
| 왕재열 | =왕잴. 큰 매미 | 상세 |
| 외부구리 | 황색 진드기 | 상세 |
| 옷벗은뱅이 | =집읏은뱅이. 민달팽이 | 상세 |
| 왕잴 | ⇒왕재열 | 상세 |
