| 제주방언 |
해석 |
보기 |
| 땅꼿 |
채송화 |
상세 |
| 때 |
=때먹을때 . 끼니때 |
상세 |
| 때먹을때 |
⇒때 |
상세 |
| 떼 |
=테. 때(垢) |
상세 |
| 떼깔 |
겉에 윤이 나는것 |
상세 |
| 떼거지 |
=떼제기=떼걱지. 떼거지 |
상세 |
| 떼걱지 |
⇒떼거지 |
상세 |
| 떼제기 |
⇒떼거지 |
상세 |
| 똥굿 |
똥덩어리 |
상세 |
| 뜨집 |
의향(意向) |
상세 |
| 름 |
따름 |
상세 |
| 똘라내다 |
= 똘려내다. 돌려내다. |
상세 |
| 띄우다 |
뜨이다, 사이를 뜨이다. |
상세 |
| 라가다 |
따라가다. |
상세 |
| 리다 |
=다. 때리다. |
상세 |
| 르다² |
뚫다. |
상세 |
| 근다 |
침착하다. |
상세 |
| 다 |
딱하다. |
상세 |
| 똑 |
꼭 |
상세 |
| 뜨근뜨근 |
①천천히 ②뜨거운 꼴 |
상세 |
| 로 |
따로, 별도로 |
상세 |
| 이 |
따뜻이 |
상세 |
| 끙물다() |
힘차게 물다 |
상세 |
| 끼각거리다 |
찌걱거리다 |
상세 |
| 끅정당 |
계요등 |
상세 |
| 꽝낭 |
꽝꽝나무 |
상세 |
| 곳띠물 |
언덕위에서 물이난다 하여 붙여진 이름 |
상세 |
| 까끄레기 |
마소를 방목한다는 말인 고끄레 간다는데서 연유함 |
상세 |
| 꿩망동산 |
꿩몰이 사냥을 할 때 꿩의 위치를 살피는 동산 |
상세 |
| 꼼장이 |
잘 보이지 않는 고망논이라는 뜻 |
상세 |
| 다 |
깔다. |
상세 |
| 깜째기 |
갑재기=깝재기. 갑자기 |
상세 |
| 막 |
깜빡 |
상세 |
| 짝 |
깜짝 |
상세 |
| 짝티 |
감쪽같이 |
상세 |
| 도껭이 |
=도꾕이=돌껭이=뫼오리. 회오리바람 |
상세 |
| 도꾕이 |
⇒도껭이 |
상세 |
| 도지 |
초겨울의 산바람 |
상세 |
| 돌껭이 |
⇒도껭이 |
상세 |
| 동곳 |
고드름 |
상세 |
| 동마름 |
남동쪽에서 오는 바람(南東風) |
상세 |
| 갓 |
=``머리. 달무리 |
상세 |
| 님 |
다님 |
상세 |
| 머리 |
⇒갓 |
상세 |
| 도지주제 |
갑자기 이는 초겨울 산바람 |
상세 |
| 동카름 |
동쪽 동네 |
상세 |
| 덕 |
바닷가의 큰 바위 |
상세 |
| 도량 |
=케. 일정한 지대. 지경 |
상세 |
| 돈지 |
군대가 주둔하는 곳 (屯地) |
상세 |
| 동산 |
고개 |
상세 |
| 동산질 |
고개티. 고갯길 |
상세 |
| 두둑 |
둑. 밭두둑 |
상세 |
| 드르 |
=벵뒤. 들(野) |
상세 |
| 두물 |
물 다음날 조수 |
상세 |
| 다섯물 |
너물 다음날 조수 |
상세 |
| 뒷녁날 |
이튿날 |
상세 |
| 다도악이 |
말 더듬는 사람 |
상세 |
| 다슴 |
어붓딸(義女) |
상세 |
| 다슴아 |
어붓아들(義子) |
상세 |
| 다슴아방 |
의붓아버지 ( 다슴아덜. 다슴어멍. 다슴애기 ) |
상세 |
| 다슴애기 |
어붓자식 |
상세 |
| 다슴어멍 |
어붓어미(義母)> |
상세 |
| 단 |
외딸 |
상세 |
| 단아 |
외아들 |
상세 |
| 담베푹새기 |
용구뚜리 |
상세 |
| 대서 |
대사(大師) |
상세 |
| 더사리 |
=사리. 머슴. 장남 |
상세 |
| 덥덜 |
일가. 문중 |
상세 |
| 덧바리 |
덧니박이 |
상세 |
| 덮개 |
더퍼리 |
상세 |
| 도비상귀 |
도붓장수 |
상세 |
| 돌챙이 |
석수(石手) |
상세 |
| 돗두루외 |
어리숙한 사람의 악칭 |
상세 |
| 동녕바치 |
거지 |
상세 |
| 동모 |
동무 |
상세 |
| 동세 |
동서 |
상세 |
| 동크래기 |
=머리동크래기. 뭉구리 |
상세 |
| 두루붕이 |
어리석은 사람 |
상세 |
| 두루외 |
미친 사람 또는 엉뚱한 일을 잘 저지르는 어리석은 사람 |
상세 |
| 두씨왓 |
처첩(妻妾) |
상세 |
| 등곱새 |
⇒고부랭이 |
상세 |
| 두갓 |
부부(夫婦) |
상세 |
| 두린애기 |
어린애 |
상세 |
| 뒷군 |
거춧군 |
상세 |
| 등곱쟁이 |
⇒등곱새 |
상세 |
| 사리 |
⇒더사리 |
상세 |
| 다님 |
=다림. 대님 |
상세 |
| 다림 |
⇒다님 |
상세 |
| 단불 |
단벌 |
상세 |
| 단취 |
단추 밀랑 |
상세 |
| 도복 |
도포 |
상세 |
| 동긋 |
동곳 |
상세 |
| 두루꿈 |
=두룸띠. 돌띠 |
상세 |
| 두룸띠 |
⇒두루꼼 |
상세 |
| 뒤치기 |
=치기. 신 뒤축 |
상세 |
| 등지게 |
‘적삼’을 얕잡은 말 |
상세 |
| 갱이 |
=신갱이. 당감이 |
상세 |
| 리 |
달래( ) |
상세 |
| 닷세베 |
넉세베 다음 굵은 베 |
상세 |
| 도꼬마리 |
도토마리 |
상세 |
| 다개 |
마개 |
상세 |
| 다돗테기 |
닷 되 들이 솥 |
상세 |
| 다루왜 |
=다리왜. 다리미 |
상세 |
| 다리왜 |
⇒다루왜 |
상세 |
| 단지 |
꼬마동이 |
상세 |
| 달귀 |
달고 |
상세 |
| 담베통 |
담뱃대 |
상세 |
| 닷 |
뱃줄 |
상세 |
| 닷돌 |
닻돌 |
상세 |
| 대거름체 |
가는 대체 |
상세 |
| 대공쟁이 |
대못 |
상세 |
| 대막댕이 |
대막대 |
상세 |
| 대바지 |
물을 긷는 작은 허벅 |
상세 |
| 대배기 |
물긷는 그릇 |
상세 |
| 대완디 |
대완구(大碗口) |
상세 |
| 대왈 |
대접 |
상세 |
| 대조랑막댕이 |
대지팡이 |
상세 |
| 대초랭이 |
작은 대막대 |
상세 |
| 덕석 |
=독석. 둥근 멍석 |
상세 |
| 덤장 |
바닷가에 고정한 그물 |
상세 |
| 덧매 |
큰 매 |
상세 |
| 덩더렁 |
=덩드렁=덩돌짚을 두드리는 방춧돌 |
상세 |
| 덩더렁마깨 |
짚 두드리개 |
상세 |
| 덩돌 |
⇒덩더렁 |
상세 |
| 덩드렁 |
짚 두드리는 방춧돌 |
상세 |
| 도께 |
도리깨 |
상세 |
| 도께아 |
도리깨 아들 |
상세 |
| 도께아시 |
도리깨 동생 |
상세 |
| 도께어시 |
도리깻대 |
상세 |
| 도꼐 |
⇒가마( 轎) |
상세 |
| 도고리 |
함지 ( 돗 도고리. 고랫도고리 ) |
상세 |
| 도구리 |
⇒도고리 |
상세 |
| 도레기 |
도르레 |
상세 |
| 도로기 |
⇒도레기 |
상세 |
| 도실기 |
도시락 |
상세 |
| 도실기착 |
도시락짝 |
상세 |
| 도육 |
가락에 꿰는 구슬 |
상세 |
| 도치 |
도끼 |
상세 |
| 독사발 |
질그릇 사발 |
상세 |
| 독석 |
⇒덕석 |
상세 |
| 돌래방석 |
둥글방석 |
상세 |
| 돌뱅이 |
⇒돌방에 |
상세 |
| 돌산테 |
돌 일에 쓰는 둥근 삼태기 |
상세 |
| 돌안반 |
방춧돌 |
상세 |
| 동고량 |
대로 만든 도시락 그릇 |
상세 |
| 되약 |
=되약새기=짐작=짐작이. 네 흡 들이 되 |
상세 |
| 되약새기 |
통나무를 타원형으로 파낸 솔박 보다 작은 되 |
상세 |
| 두껑 |
=두께=두껭이. 뚜껑 |
상세 |
| 두께 |
⇒두껑 |
상세 |
| 두껭이 |
⇒두껑 |
상세 |
| 두벵들이 |
두 되 들 만큼 큰 병 |
상세 |
| 두지 |
뒤주 |
상세 |
| 뒤영박 |
=퇴악=퇴왁. 뒤웅박 |
상세 |
| 뒤자리 |
띠자리 |
상세 |
| 드레 |
두레박 |
상세 |
| 등돌 |
드는 힘을 겨루는 둥근 돌 |
상세 |
| 등지 |
방사오리(鐙) |
상세 |
| 등지친 |
방사오리를 매는 끈 |
상세 |
| 등판 |
등경 |
상세 |
| 등피 |
등잔 |
상세 |
| 살롱 |
=수렝이. 닭의 어리 |
상세 |
| 수렝이 |
⇒살롱 |
상세 |
| 집 |
닭장 |
상세 |
| 텅에 |
=퉁 =퉁에. 닭의 보금자리 |
상세 |
| 퉁 |
⇒텅에 |
상세 |
| 퉁에 |
⇒퉁 |
상세 |
| 랑지 |
=랭이. 허리에 차는 대바구니 |
상세 |
| 레 |
①말다래. ②짐 밑에 넣는 다래 |
상세 |
| 돌방에 |
=돌뱅이. 돌확. 돌절구 |
상세 |
| 돗거름 |
돼지 거름 |
상세 |
| 드르팥 |
들에 있는 밭 |
상세 |
| 드릇일 |
논밭일 |
상세 |
| 등테 |
언치. 땀 |
상세 |
| 로 |
=로갱이 =랭이. 다랑이. 작은 밭. 밭을 세는 말 |
상세 |
| 래코 |
=콧래 =쇠콧래 쇠코뚜레 |
상세 |
| 당그네 |
고무래. 丁字(정자) 모양의 농기구 |
상세 |
| 도곰 |
길마 밑에 얹는 것 |
상세 |
| 동솔기 |
동줄기 |
상세 |
| 드릇역시 |
흙일. 담일등의 밭일 |
상세 |
| 디린배 |
새끼로 다시 단단하게 꼰 굵은 새끼 |
상세 |
| 로갱이 |
⇒로 |
상세 |
| 데낄락 |
팔매질. 던지기 |
상세 |
| 음작 |
=음잭이. 달음질 |
상세 |
| 대양 |
정. 징(鉦) |
상세 |
| 덧머리 |
=반공쟁이=호미공쟁이. 바깥 낚시걸이 |
상세 |
| 도롱춤 |
어깨춤 |
상세 |
| 방 |
연 가운데에 있는 달 모양의 둥근 구멍 또는 연 머리에 붙이는 둥근 종이 |
상세 |
| 음잭이 |
⇒음작 |
상세 |
| 단골 |
=단궐. 그 지방 무속 신앙주민 |
상세 |
| 단궐 |
⇒단골 |
상세 |
| 덕담 |
놀라 넋을 잃었을때 신게 비는 말 |
상세 |
| 동경불도 |
동경의 불교 |
상세 |
| 개기 |
⇒개 |
상세 |
| 댓 |
댓닭 |
상세 |
| 도롱태 |
새매의 한가지 |
상세 |
| 돔박생이 |
동박새 |
상세 |
| 드릇생이 |
=하늘생이 종달새 |
상세 |
| |
닭 |
상세 |
| 새기 |
달걀. 알(卵) |
상세 |
| 짓 |
닭 깃 |
상세 |