| 제주방언 | 해석 | 보기 |
|---|---|---|
| 한통 | 한가운데. 한창때 | 상세 |
| 허깽이 | ⇒사깽이 | 상세 |
| 허멩이문세 | 소용없는 문서 | 상세 |
| 허제비 | 허수아비 | 상세 |
| 헉밥 | 흙밥 | 상세 |
| 헐금 | 헐한 값 | 상세 |
| 험벅 | 피륙 조각 | 상세 |
| 헛말 | =헛소리. 잠고대 | 상세 |
| 헛손 | 의식 없이 움직이는 손 | 상세 |
| 헛질 | 보람 없는 길 | 상세 |
| 헛치기 | 거짓 | 상세 |
| 헤차귀 | 양지 바른 곳 | 상세 |
| 헤치2 | 출생한 해를 간지(干支)로써 구별하는 것. 띠 | 상세 |
| 호시 | =`호.` 호사. 사치 | 상세 |
| 호움질 | 홈질 | 상세 |
| 혼정 | 혼령(魂靈) | 상세 |
| 홈댕이 | =홈쟁이. 홈통 | 상세 |
| 홋 | 홑(單) | 상세 |
| 홍애 | 붉은 꽃 | 상세 |
| 헤치 | 허채(許採) | 상세 |
| 현용 | ⇒선용 | 상세 |
| 호 | ⇒호시 | 상세 |
| 호퉁이 | 큰 소리로 꾸짖는 것 | 상세 |
| 홀독 | (獨) 홀로독 | 상세 |
| 화덕 | 불을 피우기 위하여 만든 단 | 상세 |
| 화란상구 | 환난상구(患難相救) | 상세 |
| 활롱 | 유통(流通) | 상세 |
| 홰걸음 | 황급한 걸음 | 상세 |
| 회계 | 생각 | 상세 |
| 후끗 | 후려(後慮) | 상세 |
| 후림때 | ⇒엄청 큰 소리 | 상세 |
| 훈 | 훈수(訓手) | 상세 |
| 훈기 | 뜨거운 기운 | 상세 |
| 훈적 | 거짓말 | 상세 |
| 흘림 | 남의 행동에 휩쓸리는 것 | 상세 |
| 훌터수니 | 위협하여 꾸짖는 것 | 상세 |
| 훗맛 | 뒷맛 | 상세 |
| 훗매 | 몰아 때리는 매 | 상세 |
| 흑질 | 벽이나 지붕에 흙을 바르는 일 | 상세 |
| 흘레 | 동물의 교미(交尾) | 상세 |
| 히멩이 | =`메`=`미`=`애.` 어리광 | 상세 |
| 메 | ⇒히멩이 | 상세 |
| 미 | ⇒히멩이 | 상세 |
| | ⇒헉 | 상세 |
| | 한(恨. 限) | 상세 |
| | 한사(限死) | 상세 |
| 탄 | 한탄(恨歎) | 상세 |
| 애 | ⇒히멩이 | 상세 |
| 허벅능생이 | 씨앗 보관용 동이 | 상세 |
| 허벅망데기 | 제주사람들이 가장 많이 애용했던 것으로 씨앗, 물, 탁주 등을 보관 | 상세 |
| 홍짓대 | 홍두깨 | 상세 |
| 허재비 | 허수아비 | 상세 |
| 허벅이동산 | 거북이가바다쪽을 향하여 절하는 모양이라하여 붙여진 이름 | 상세 |
| 흠치 | 두 곳 사이에 홈이 진 듯한 바닥을 이루는 깊은 곳을 말함 | 상세 |
| 홍물 | 항문처럼 샘이 있다 하여 붙여진 이름 | 상세 |
| 할망물 | 이 물의 민물새우를 잡아먹으면 출산시 고통이 덜하다 하여 붙여진 이름 | 상세 |
| 황토개 | 황토가 있는 곳에 샘이 있다 하여 붙여진 이름 | 상세 |
| 황토개입구 | 황토가 있는 곳에 샘이 있다 하여 붙여진 이름 | 상세 |
| 하논 | 논이 많은 지역 / 지역의 명칭 | 상세 |
| 하논케 | "하논 이 있는 지역" | 상세 |
| 황토산물 | 황토빛의 물이 난다 하여 붙여진 이름 | 상세 |
| 할미개 | "할미 는 만처럼 휘어져 들어간 작은 곳을 뜻함, 그런 포구" | 상세 |
| 호근여물 | 범의 아가리 형태의 여 근처에 있다 하여 붙여진 이름 | 상세 |
| 행기소물 | 샘의 모양이 밥사발 같고 물이 맑고 항상 고여있어 붙여진 이름 | 상세 |
| 하늬복이오름 | 북풍(하늬바람)이 많이 부는곳에 있어 유래 | 상세 |
| 흙붉은오름 | 붉은 흙의 산등이 멀리서 보일만큼 드러나 있어서 연유 | 상세 |
| 한지내콤 | 내가 넓은 모양. 한지는 넓다 이고 콤은 일정지역을 나타냄 | 상세 |
| 항통 | 항아리 모양의 물통 | 상세 |
| 한무덤골 | 많은 무덤이 있는 곳 | 상세 |
| 합순밧 | 합순은 풀이 있는 밭, 어려운 시절 합순을 식용으로 범벅을 만들어 먹음 | 상세 |
| 행기소 | 기우제 지낼 때 제관들이 목욕하여 기우제 지내는 장소 | 상세 |
| 혼착밧 | 한쪽 밭을 말함, 넓은 밭을 분할하여 자녀에게나누어 준 밭 | 상세 |
| 황노알 | 삼선녀가 상륙하던 무렵의 황금빛 노을을 뜻하는 지명 | 상세 |
| 화성개 | 삼신인이 꽃상자를 발견하고, 그 떠오른 곳 | 상세 |
| 하님 | 계집종 | 상세 |
| 하르바님 | 할아버지 | 상세 |
| 하리비 | 할애비 | 상세 |
| 할마님 | 할머니 | 상세 |
| 헐벗다 | 입은 것을 벗다, 껍질을 벗다. | 상세 |
| 헐어지다 | 흩어지다. | 상세 |
| 헤우다 | 헹구다. | 상세 |
| 후리다 | 날이 없는 물건을 가지고 휘두르다. | 상세 |
| 후리대기다 | 후리다. | 상세 |
| 훌트다² | ① 문질러 미끄럽게 하다. ② 액체를 걸레로 훔치다. | 상세 |
| 흘르다 | 흐르다. | 상세 |
| 흘치다 | 흘리다. | 상세 |
| 흘트다 | 진한 것이 흐르다, 물이 떨어지다. | 상세 |
| 흥글다 | 흔든다. | 상세 |
| 고정다 | 하고자 하다. | 상세 |
| 다 | 하다. | 상세 |
| 하양다 | 해양다. 하얗다. | 상세 |
| 한한다 | 매우 많다. | 상세 |
| 허드렁다 | 헛되다, 진실성이 없다. | 상세 |
| 허영다 | 헤영다=헤양다<히영다. 허옇다. | 상세 |
| 험상스럽다 | 꼴이 흉하다. | 상세 |
| 헤삭다 | 맨 것이 단단하지 않다. | 상세 |
| 호되다 | 엄하다. | 상세 |
| 환칠다 | 널찍하다, 환하다. | 상세 |
| 훍다 | 굵다. | 상세 |
| 훍직훍직다 | 굵직굵직하다. | 상세 |
| 훍직다 | 굵직하다. | 상세 |
| 흘탁다 | 신발 따위가 헐렁하다. | 상세 |
| 흥강다 | 흥그랑다. 흥건하다. | 상세 |
| 히미다 | 부옇다. | 상세 |
| 히어뜩다 | 어지럽다, 정신이 어지러워지다. | 상세 |
| 하영 | 많이 | 상세 |
| 흔들만들 | 곤드래만드래. | 상세 |
| 흥창망창 | 흥청망청 | 상세 |
| 히뜨거니 | 히뜩. 새벽 하늘이 부옇게 밝아가는 꼴 | 상세 |
| 히뜩² | 쓰러지는 꼴 | 상세 |
| 히어뜩이 | 정신이 어지럽게 | 상세 |
| 히지부지 | 흐지부지 | 상세 |
| 디 | 함께, 같이 | 상세 |
| 저 | 빨리 (어서) | 상세 |
| 참 | 한참 | 상세 |
| 부로 | 함부로 | 상세 |
| 치 | 전혀(부정), 한꺼번에, 함께 두 가지 상이한 뜻을 가짐 | 상세 |
| 상 | 항상 | 상세 |
| 하르방 | 할아버지 | 상세 |
| 할망 | 할머니 | 상세 |
| 커리 | 네거리(十字路) | 상세 |
| 통 | ⇒삼통 | 상세 |
| 방 | 사방(四方). 부근(附近) | 상세 |
| 이 | ⇒세 | 상세 |
| 시 | 사이. 부근(附近) | 상세 |
| 오일 | 사오일(4.5日) | 상세 |
| 나 | ⇒소나 | 상세 |
| 나이 | ⇒소나 | 상세 |
| 령 | 사령(使道) | 상세 |
| 환 | 아들 | 상세 |
| 나놈 | ⇒소나놈 | 상세 |
| 나이놈 | ⇒소나놈 | 상세 |
| 장 | 글 가르치는 사람, 선생 | 상세 |
| 도 | 사또 | 상세 |
| 미 | ⇒소미 | 상세 |
| 갑씰 | 사겹실 | 상세 |
| 대선 | 돛대 넷 있는 배 | 상세 |
| 키칼 | 식칼 | 상세 |
| 끼 | ⇒샌네끼 | 상세 |
| 리비 | 마당비 | 상세 |
| 꼬녀 | 고누 이름 | 상세 |
| 수매 | 네 살된 말.(이하(以下) 삼십수매까지 있음.) | 상세 |
| 쇠 | ⇒슥쇠 | 상세 |
| | 삼(蔘) | 상세 |
| | 살(筋肉) | 상세 |
| 거죽 | 살가죽 | 상세 |
| 기 | 몸에 살이 붙은 분량 | 상세 |
| 메 | 살결 | 상세 |
| 가 | 사가(私家) | 상세 |
| 당 | 사당(祀堂) | 상세 |
| 랑거리 | 사랑방 | 상세 |
| 칵 | ⇒솔칵 | 상세 |
| 래기 | ='래기.' 싸라기 | 상세 |
| 오리 | ⇒살오리 | 상세 |
| 우리 | ⇒오리 | 상세 |
| 키 | ⇒성키 | 상세 |
| 개외 | 수세미외 | 상세 |
| 회 | 백회(白灰) | 상세 |
| 랑 | 사랑 | 상세 |
| 망 | ①사망(死亡). ②사망(재수 좋은 것) | 상세 |
| 못을달 | (達). 사무칠 달 | 상세 |
| | 사사(私事) | 상세 |
| 일 | ⇒산일 | 상세 |
| 칵불 | 관솔불 | 상세 |
| 쾨기 | 살코기 | 상세 |
| 밥 | 쌈 | 상세 |
| 끄다 | 솎다. | 상세 |
| 무치다 | 사무치다. | 상세 |
| 정다 | 사정하다. | 상세 |
| 다 | 쏟다. | 상세 |
| 아지다 | 쏟아지다. | 상세 |
| 피다 | 살피다. | 상세 |
| 다 | 삶다. | 상세 |
| 지다 | 삼키다. | 상세 |
| 락락다 | 바삭 마른 느낌이 있다. | 상세 |
| 르르다 | 르륵다. ① 목이 시원하다. ② 마음이 가라앉는 느낌이 있다. | 상세 |
| 복다 | 소복하다. | 상세 |
| 로록 | 가라앉는 꼴, 목구멍으로 내리는 꼴 | 상세 |
| 못 | 사뭇 | 상세 |
| 짝 | 살짝 | 상세 |
| 리대 | 다른 배를 끄는 기선 | 상세 |
| 레 | =세답. 빨래. 빨래질 | 상세 |
| 다 | 빨다 | 상세 |
| 다 | 빻다, 바수다. | 상세 |
| 르다 | 르다. 빠르다. | 상세 |
| 리 | 빨리 | 상세 |
| 룸 | 름. 바람 | 상세 |
| 름구름 | 바람꽃 | 상세 |
| 름주제 | 갑작바람 | 상세 |
| 잭이 | ⇒보잭이 | 상세 |
| 쟁이 | =아진사름. 꼼바리. 보비리. 갈가위 | 상세 |
| 디 | 바디(筬) | 상세 |
| 디집 | 바디집 | 상세 |
| 딧살 | 바딧살 | 상세 |
| 르는물레 | ⇒밀레 | 상세 |
| 로모또 | 서귀리 본향 당신 이름 | 상세 |
| 름가마귀 | 가마귀가 떼지어 날아다니는 것(風鳥) | 상세 |
| 들래기 | ⇒들락 | 상세 |
| 들락 | =들래기. 뱀장어와 비슷한 물고기. 일본어 dainanggimbo | 상세 |
| 낙 | 볼낙 일본어 mebalu | 상세 |
