인기	인스타	텍스트	이모지
도구	유틸	게시판	공지

제주방언	해석	보기
용심 내다	성내다	상세
악살 호다	욕설하다	상세
어떵 살코, 저들지 맙서, 촘앙 살민	어떻게 살까,걱정 마십시오.참고 살면 살수 있습니다	상세
어디 갔당 왐수꽈? 어드레 감수꽈?	어디 갔다가 오십니까? 어디로 가십니까?	상세
왕 봅서, 고랑은 몰라 마씀	와서 보십시오,말로 해서는 모릅니다	상세
어떵 살아 점수꽈? 펜안 해수꽈?	어떻게 살고 있습니까? 편안 하십니까?	상세
오분작 호멩이	끝이 납작하면서 뾰족함.(오분자기를 잡는데 사용)	상세
오리발	검정색 고무제품.(발에 끼움)	상세
앞절진다,바당 울엄져	날씨는 잔잔한데 유난히 파도소리가 물이 끓는 소리처럼 크게 들려오면 태풍이 오고있다는 징조.	상세
애기태왁	물질을 처음배우는 어린소녀들의 연습용 작은것.	상세
아무거앤 고라도 귀눈이 왁왁	아무리 이야기 하여도 귀와 눈이 캄캄	상세
이디와부난 어멍 보지 그립다.	이곳에 있으니 엄마 보고싶다.	상세
이딘 보름도 하영 불엄져.	이곳은 바람도 많이 불고 있네.	상세
오젠허난 폭삭 속아수다.	오시느라 고생 많으셨습니다.	상세
요망지게 생겨십디다.	똑똑하고 영리하게 생겼습니다.	상세
어디가코 마시?	어디로 모실까요?	상세
어떵 생겨서?	어떻게 생겼던가?	상세
아이구, 큰일 낫수다.	아이구(강함), 큰일 났습니다.	상세
오천원마씀.	오천원입니다.	상세
어디 갓당 왐쑤과?	어디갔다가 오십니까?	상세
아방, 어멍 다 펜안햇수과?	아버지,어머니 모두 편안하셨습니까?	상세
어디 가멘?	어디가고있어?	상세
운동 갔다완	운동 갔다 왔어	상세
어떻쿠과?3어떡하겠습니까?		상세
알아보쿠다	알아보겠습니다	상세
왜 겅 햄쑤과?	왜 그렇게 했는데요?	상세
어디 감수광?	어디 가세요?	상세
용심난마씸?	열 받았습니까?	상세
예, 어서옵써	예, 어서 오세요.	상세
어디서 옵데까?	어디서 오셨는지요?	상세
아고게	아이고	상세
어떵해요?	어떻게 해요?	상세
안해부난	안해서	상세
울다보민	울다보면	상세
웃당보민	웃다보면	상세
안해신디	안했는데	상세
우연네	집에 딸린 텃밭	상세
애록허다	더럽다	상세
얼랑핀칙허다	찬란하다	상세
여름내냥	여름내내	상세
요호르기	요며칠전	상세
여보록서보록	될 수 있는 대로 힘써	상세
야분도롯하다	남의 것을 탐내는 듯하다	상세
어릿두릿하다	미친 듯하다	상세
얼랑쉬호다	얼랑거리다	상세
앙작호다	물부짓다	상세
외우노다	왼쪽 오른쪽	상세
요호르긴	요전엔	상세
얼맹이	대나무로 엮은 굵은 체	상세
오모손이	윗배	상세
역갈리	엽구리	상세
야개기	목	상세
야가지	목	상세
아굴창	턱	상세
임뎅이	이마	상세
안주외기 손가락	둘째 손가락	상세
올랫거리	올래와 가까운 집	상세
알력거리	아랫쪽집	상세
야주머리	장기의 손잡이 나무	상세
입장이	초가집 방에 곳곳이 세운 문설주	상세
이서부난	있어서	상세
암쇠	암소	상세
옥빰	올빼미, 부엉이	상세
오란에	와서	상세
이녁은	자기는	상세
아시야	동생아	상세
옴짝 못핸	꼼짝 못해서	상세
오늘 가카	오늘 갈까	상세
억울호게	억울하게	상세
옴찍	꼼짝	상세
안햄쑤다	안합니다.	상세
옴찍 안햄쑤다	꼼짝 안합니다.	상세
아꼽다	귀엽다	상세
어수광	없어요?	상세
이수광	있어요?	상세
왕 방 갑서	와서 보고 가	상세
영 해봐	이렇게 해봐	상세
영해봐	이렇게 해봐	상세
인	있어?	상세
언	없어?	상세
와리지마	서두르지마	상세
야이	이 아이	상세
와봅써	오세요	상세
어떵할거꽈	어떡해요?	상세
어떵하느니	어떡해	상세
오민	오면	상세
어떵하랜	어쩌라고	상세
있어수꽈	있었어요	상세
안 샀저게	안 샀어	상세
안산	안샀어	상세
와신디	왔는데	상세
알앙	알았어	상세
이추룩	이렇게	상세
안 하잰	안 하려고?	상세
안 하쿠다	안 할래요	상세
안하쿠다	안 할래요	상세
왔수다게	왔어요	상세
와마씸	와요?	상세
안볼거꽈	안볼거에요?	상세
아판마씸	아파요?	상세
이신가원	있을까	상세
영해	이렇게	상세
오물락	한입에 쏙 들어가는 모양	상세
오몽허다	움직이다,일하다	상세
웃뚜리	윗동네	상세
왁왁하다	캄캄하다	상세
영 호곡	이렇게 하고	상세
오당그네	오다가	상세
어멍이영	어머니랑	상세
안되카마씀	안될까요?	상세
안되카 마씀	안될까요?	상세
알아사 홀 꺼	알아야 할 것이	상세
어떵 혼 일인지	어떻게 된 일인지	상세
아니우다	아닙니다.	상세
어신게	없네	상세
왁왁호민	캄캄하면	상세
영홉서	이렇게 해보세요	상세
영 홉서	이렇게 해보세요	상세
안 득곡	안 듣고	상세
안득곡	안 듣고	상세
일해사	일을 해야	상세
안하메	않으니	상세
왕왕작작 호다	떠들썩 하다	상세
왁왁 호다	캄캄하다	상세
옴탕 호다	오목하다의 센말	상세
오들랑 호다	작아서 위로 치켜 뜬 모양	상세
엄부랑 호다	엄청나다	상세
어중구랑 호다	흐리멍텅하다	상세
앨록 호다	더럽다의 어린이 말	상세
앙살 호다	사납게 소리치다	상세
영갑서양	이쪽으로 가십시요	상세
영 갑서양	이쪽으로 가십시요	상세
옵데가	오셨습니까	상세
왕갈랑갑서	와서 나누어 가지고 가세요	상세
잇수과	있습니까?	상세
여기난예	여기니까요?	상세
아이가게	아니니	상세
아바지네	아버지네	상세
안허카	않을까?	상세
어르머	워리	상세
어따가라	어따	상세
어차불쌍	어뿔싸	상세
어러러	이랴	상세
어풀싸	어뿔싸	상세
옵디가	오셨습니까?	상세
이래	이리로	상세
울어 지키여	울고 싶단다	상세
울어지키여	울고 싶단다	상세
우이	우리	상세
아여	아아	상세
아양	어린아이의 말로, ‘눕다’를 명령형이나 청유형으로 쓰는 말 (예시: 우리 아덜 막 조라운 거 닮은디 자불라, 아양.)	상세
이여싸나	어기여차	상세
이씩	이랴	상세
이엿싸	이영차	상세
아불쌍	아뿔싸	상세
옵서게	오세요, 오십시오	상세
영도	이렇게도	상세
요망진	괴부리며	상세
어서십주	없었습니다	상세
울었수게	울었습니다	상세
우미	우뭇가사리 홍조류 우뭇가사릿과의 해조. 높이는 10~30cm이고 줄기에 잔가지가 많이 나 나뭇가지 모양이며 몸빛은 주로 검붉다.	상세
어덜고	아들이니?	상세
아덜가	아들이니?	상세
일등이크라	일등이겠어	상세
잇언	이어서	상세
잇으난	이으니까	상세
알아지쿠과	알아들을 수 있으시겠습니까?	상세
와리지 마이	조바심 내지 마라	상세
왕방갑서	와서 보고 가	상세
에기데기와 어걸	가고오고 할게 없다	상세
아영고영	안듯 모른 듯	상세
아영 고영	안듯 모른 듯	상세
우영밭 검질 소리	텃밭 김 메는 노래	상세
인디예	~인데요	상세
인디게	~인데요	상세
아니꽈	아닙니까	상세
영허다	이렇게 하다	상세
악살호다	보채다	상세
이거마시	이것입니다	상세
에염	가장자리	상세
어윽	억새	상세
와리지말앙	서둘지마라	상세
와리지 말앙	서둘지마라	상세
웃고슴	옷감	상세
을진풍	동남풍	상세
이시민	있으면	상세
요보록소보록	잔꾀.알뜰살뜰,알게 모르게	상세
아칙	아침	상세
아이구어멍아	어머나, 아이고머니나, 애그머니	상세
아이구 어멍아	어머나, 아이고머니나, 애그머니	상세
와수꽈	오셨나요?	상세
와수가	오셨나요?	상세
잇젠	있으니, 있으려니	상세
이섯주	있었다	상세
왓수다	왔습니다	상세
왔수다	왔습니다	상세
와수다	왔습니다	상세
알아차련	알아차렸다	상세
알아봣저	알아봤다, 알아보았다	상세
어떵리	어떡하리	상세