| 제주방언 | 해석 | 보기 |
|---|---|---|
| 궤기 | 고기 | 상세 |
| 경헌디 | 그런데 | 상세 |
| 경헨 | 그렇게 | 상세 |
| 갈라낫주게 | 갈랐었지 | 상세 |
| 갈랏젠 | 갈랐다고 | 상세 |
| 게끔 | 거품 | 상세 |
| 게굼 | 거품 | 상세 |
| 거끔 | 거품 | 상세 |
| 굼불레기 | 거품 | 상세 |
| 굼블레기 | 거품 | 상세 |
| 끼시럼 | 그을음, 불에 탈 때 나오는 검은 가루 | 상세 |
| 끼시렁 | 그을음, 불에 탈 때 나오는 검은 가루 | 상세 |
| 그시렁 | 그을음, 불에 탈 때 나오는 검은 가루 | 상세 |
| 그시렝이 | 그을음, 불에 탈 때 나오는 검은 가루 | 상세 |
| 게시렁 | 그을음, 불에 탈 때 나오는 검은 가루 | 상세 |
| 그슬먹 | 그을음, 불에 탈 때 나오는 검은 가루 | 상세 |
| 기시렁 | 그을음, 불에 탈 때 나오는 검은 가루 | 상세 |
| 갓젠 | 갔다고 | 상세 |
| 갓저 | 갔다 | 상세 |
| 게메게 | 글쎄 | 상세 |
| 게 | 그럼 | 상세 |
| 겔쎄라 | 글쎄다 | 상세 |
| 걸음배 | 걸음마 | 상세 |
| 꿈틀락홉니다 | 꿈틀거립니다 | 상세 |
| 가쿠과 | 가겠습니까? | 상세 |
| 감쑤과 | 가십니까? | 상세 |
| 고튼 | 같은 | 상세 |
| 경햄시민 | 그러다 보면 | 상세 |
| 경 햄시민 | 그러다 보면 | 상세 |
| 뀌뀌 | 오래오래 | 상세 |
| 게메 마씸 | 그래요, 글쎄요 | 상세 |
| 게메마씸 | 글쎄요 | 상세 |
| 급호냐 | 급하냐 | 상세 |
| 급호꽈 | 급하십니까? | 상세 |
| 구홀 | 구할 | 상세 |
| 고트민 | 것이라면 | 상세 |
| 고분 | 숨은 | 상세 |
| 고치 | 같이 | 상세 |
| 꼬닥꼬닥 | 천천히 | 상세 |
| 깻가도리 | 우뭇가사리 홍조류 우뭇가사릿과의 해조. 높이는 10~30cm이고 줄기에 잔가지가 많이 나 나뭇가지 모양이며 몸빛은 주로 검붉다. | 상세 |
| 갯구드리 | 우뭇가사리 홍조류 우뭇가사릿과의 해조. 높이는 10~30cm이고 줄기에 잔가지가 많이 나 나뭇가지 모양이며 몸빛은 주로 검붉다. | 상세 |
| 갯고도리 | 우뭇가사리 홍조류 우뭇가사릿과의 해조. 높이는 10~30cm이고 줄기에 잔가지가 많이 나 나뭇가지 모양이며 몸빛은 주로 검붉다. | 상세 |
| 갯구도리 | 우뭇가사리 제주방언 홍조류 우뭇가사릿과의 해조. 높이는 10~30cm이고 줄기에 잔가지가 많이 나 나뭇가지 모양이며 몸빛은 주로 검붉다. | 상세 |
| 걸언 | 걸어서 | 상세 |
| 걸으난 | 걸으니까 | 상세 |
| 겐디 | 그런데 | 상세 |
| 고치허민 | 같이 하면 | 상세 |
| 고치 가게마씸 | 같이 갑시다, 함께 갑시다 | 상세 |
| 고치가게마씸 | 같이 갑시다, 함께 갑시다 | 상세 |
| 고치 가게마심 | 같이 갑시다, 함께 갑시다 | 상세 |
| 고치가게마심 | 같이 갑시다, 함께 갑시다 | 상세 |
| 꼬치 가게 | 같이 갑시다, 함께 갑시다 | 상세 |
| 꼬치가게 | 같이 갑시다, 함께 갑시다 | 상세 |
| 고치 가게 | 같이 갑시다, 함께 갑시다 | 상세 |
| 고치가게 | 같이 갑시다, 함께 갑시다 | 상세 |
| 고찌글라 | 함께 하자 (같이 가자) | 상세 |
| 고치글라 | 함께 하자 (같이 가자) | 상세 |
| 게역 | 미싯가루, 미숫가루 | 상세 |
| 괴양 오랑 괴양 갑써 | 편히 와서 편히 가시길 | 상세 |
| 각시양지 | 마누라 얼굴 | 상세 |
| 각시 양지 | 마누라 얼굴 | 상세 |
| 게메 이 | 글쎄 그게 | 상세 |
| 고릅써 | 말하세요 | 상세 |
| 그추룩 | 그렇게 | 상세 |
| 겅햄수과 | 그렇게라는 | 상세 |
| 경허다 | 그렇게 하다, 너무 그렇다 | 상세 |
| 갈라지다 | 헤어지다 | 상세 |
| 끅 | 칡 | 상세 |
| 가끄다 | 깎다 | 상세 |
| 골오기 | 쌍둥이 | 상세 |
| 골래기 | 쌍둥이 | 상세 |
| 거념호다 | 보살피다 | 상세 |
| 곤작싸다 | 재주넘다 | 상세 |
| 곤작 싸다 | 재주 넘다 | 상세 |
| 가베또롱호다 | 가뿐하다 | 상세 |
| 가베또롱 호다 | 가뿐하다 | 상세 |
| 가슴패기 | 가슴 | 상세 |
| 갈보름 | 서풍 | 상세 |
| 개왁 | 주머니 | 상세 |
| 굴룬매 | 까닭 없이 맞는 매 | 상세 |
| 가메기통 | 까마귀들이 멱감는 물통(못) | 상세 |
| 가스승하다 | 모리카락이 일어서는 듯하다 | 상세 |
| 강돌아라 | 노란빛이 도는 조(좁쌀) | 상세 |
| 골아봅써 | 말해보세요 | 상세 |
| 경헙주 | 그렇게 할께요 | 상세 |
| 경 헙주 | 그렇게 할께요 | 상세 |
| 감수가 | 가십니까? | 상세 |
| 거기마씨 | 거기요? | 상세 |
| 경해불면 | 그렇게 하면 | 상세 |
| 경 | 그렇게 | 상세 |
| 끝나부런 | 끝났다 | 상세 |
| 가라게 | 가라, 가거라 | 상세 |
| 가주 | 가겠다 | 상세 |
| 고돌배 | 계속, 쉬지 않고 | 상세 |
| 끗들이 | 결국 | 상세 |
| 끗끗내 | 끝끝내 | 상세 |
| 경정 | 그럭저럭 | 상세 |
| 기영저영 | 그럭저럭 | 상세 |
| 경허지아녀도 | 그러잖아도 | 상세 |
| 기영아녜도 | 그러잖아도 | 상세 |
| 기영 | 그렇게, 그리 | 상세 |
| 꽝 | 뼈 | 상세 |
| 기시리다 | 초벌로 불에 태우다 | 상세 |
| 골다 | 잘게부수다, 말하다 | 상세 |
| 곡기다 | 숨막히다 | 상세 |
| 고라불켜 | 고자질한다 | 상세 |
| 게작헌 | 물기가 많은 상태,입이 큰 모양 * 밥이 게작허다. | 상세 |
| 게미융허다 | 희미하다 | 상세 |
| 개작개작 | 밥을 추하게 먹는 모습 * 개작 개작 먹엄쩌 | 상세 |
| 개끔 | 거품 | 상세 |
| 가시자왈 | 가시덤불 | 상세 |
| 갤새 | 아마 | 상세 |
| 그때사 | 그제야 | 상세 |
| 그제사 | 그제야 | 상세 |
| 공껄로 | 거저, 공으로 | 상세 |
| 그자 | 거저, 공으로 | 상세 |
| 그레 | 그리, 그쪽으로 | 상세 |
| 그듸 | 거기(저기) | 상세 |
| 그덧 | 그다지 | 상세 |
| 그닷 | 그다지 | 상세 |
| 궤양 | 고이 | 상세 |
| 궤약시 | 공연스레 | 상세 |
| 구티여 | 구태어 (구태어 한다면 말리진 않겠다) | 상세 |
| 구짱 | 곧바로, 곧장 | 상세 |
| 구짝 | 곧바로, 곧장 | 상세 |
| 골호로 | 골고루 | 상세 |
| 골로로 | 골고루 | 상세 |
| 과짝 | 돋게 | 상세 |
| 고지 대로 | 곧이 곧대로, 있는그대로 | 상세 |
| 고저 | 곧이, 있는그대로 | 상세 |
| 고자 | 곧이, 있는그대로 | 상세 |
| 고제 | 곧이, 있는그대로 | 상세 |
| 고들배 | 쉬지 않고 자꾸 | 상세 |
| 고들베 | 연달아 | 상세 |
| 겅헌들 | 그런들, 그래도 | 상세 |
| 게므로 | 그런들, 그래도 | 상세 |
| 계므로 | 그런들, 그래도 | 상세 |
| 경허여도 | 그런들, 그래도 | 상세 |
| 계도 | 그래도 | 상세 |
| 게무로사 | 차마 | 상세 |
| 겐들 | 설마, 아무리한들 | 상세 |
| 경허당 | 그러다가 | 상세 |
| 게당 | 그러다가 | 상세 |
| 경허난 | 그러기에, 그러므로 | 상세 |
| 게나네 | 그러니, 그러니까 | 상세 |
| 게걸랑 | 그러거든 | 상세 |
| 게겅 | 그러거든 | 상세 |
| 게건 | 그러거든 | 상세 |
| 게거든 | 그러거든 | 상세 |
| 건줌 | 거의 | 상세 |
| 거자 | 거의 | 상세 |
| 거진 | 거의 | 상세 |
| 거씬 | 얼른(빨리), 서둘러 | 상세 |
| 거스로 | 거꾸로(거슬러) | 상세 |
| 거령셍이 | 실없이,철없이 | 상세 |
| 고치가자 | 같이가자 | 상세 |
| 가카마시 | 갈까요? | 상세 |
| 꽝이 복삭 하우다 | 뼈가 폭삭 주저앉는다 | 상세 |
| 강 돌앙 옵서 | 가서, 데리고 오십시오 | 상세 |
| 고랑은 몰라 마씀 | 말로 해서는 모릅니다 | 상세 |
| 귀 눈이 왁왁해라 | 눈앞이 캄캄하니 정신이 없더라 | 상세 |
| 그거 앗아도라 | 그거 가져다 줘라 | 상세 |
| 경 호곡 말곡 | 그렇고 말고 | 상세 |
| 갑써양 | 가세요, 잘 갑써양=잘 가세요 | 상세 |
| 고람 신디 | 그러시는지, 말하는지 | 상세 |
| 가젠허민 | 갈려고하면, 가려고하면 | 상세 |
| 굳작 | 곧장 | 상세 |
| 고람쑤꽈 | 말하십니까? | 상세 |
| 고름배기 | 다툼 | 상세 |
| 감쩌 | 가네 | 상세 |
| 고끼키여 | 넘어간다 | 상세 |
| 고릅디가 | 말하던가요? | 상세 |
| 게끔물다 | 거품물다."깅이 주둥이에 게끔물어싱게" | 상세 |
| 게끔물다 | 거품물다."깅이 주둥이에 게끔물어싱게" | 상세 |
| 곱닥허다 | (곱들락허다)귀엽고 예쁘다."야인 곱닥헌 아이여" | 상세 |
| 곱닥허다 | (곱들락허다)귀엽고 예쁘다."야인 곱닥헌 아이여" | 상세 |
| 고름배기질허다 | 철 없는 아이들이 서로 아웅다웅 다투다. | 상세 |
| 고름배기질허다 | 철 없는 아이들이 서로 아웅다웅 다투다. | 상세 |
| 고비치다 | 꾸불렁하게 대칭되도록 꺾어 넘겨 겹치다. 물결이 휘어지다. | 상세 |
| 고비치다 | 꾸불렁하게 대칭되도록 꺾어 넘겨 겹치다. 물결이 휘어지다. | 상세 |
| 고리다 | 날이 서있는 연장을 가지고 짜를려고 휘두르다. | 상세 |
| 고리다 | 날이 서있는 연장을 가지고 짜를려고 휘두르다. | 상세 |
| 곱엇다 | 정상적인 생각, 상식이 아닌 얼토당토 않은 마음씀이나 행동을 하다. | 상세 |
| 곱엇다 | 정상적인 생각, 상식이 아닌 얼토당토 않은 마음씀이나 행동을 하다. | 상세 |
| 곡쥐다 | 손톱으로 할퀴다."곡쥐지 말아" | 상세 |
| 곡쥐다 | 손톱으로 할퀴다."곡쥐지 말아" | 상세 |
| 거시다 | 다른 사람이나 동물을 괜히 툭툭 건드리다."무사 거셤시니!" | 상세 |
| 곱드락 | 아름답게 | 상세 |
| 감쑤다 | 갑니다 | 상세 |
| 감수꽈 | 가십니까? | 상세 |
| 곱들락 | 곱고 (예쁘고) | 상세 |
| 갑서 | 가십시오 | 상세 |
| 고만히 | 가만히 | 상세 |
| 경해도 | 그래도 | 상세 |
| 기시린 | 그을린, 불에 그을린 | 상세 |
| 고냥이 | 고양이 | 상세 |
| 꿩바치 | 꿘사냥꾼 | 상세 |
| 괜당 | 친척, 친족 | 상세 |
| 갑서양 | 가세요 | 상세 |
| 골암수꽈 | 말하십니까? | 상세 |
