| 제주방언 | 해석 | 보기 |
|---|---|---|
| 막말 | ⇒막담 | 상세 |
| 막슴 | =막섬. 마지막 결심 | 상세 |
| 막섬 | ⇒막슴 | 상세 |
| 막일 | 관혼상제들의 마지막 일 | 상세 |
| 만서 | 만장(挽章) | 상세 |
| 만톡 | 풀잎의 독 | 상세 |
| 말구래기 | =로래기 =로랭이 =스래기 =시래기 =악치 =우레기. 보스러기. 부스러기. 나부랭이 나부랭이 | 상세 |
| 말말 | 이런말 저런말 | 상세 |
| 말미 | 귀신에게 기도하는 말 | 상세 |
| 말쑤 | 말씨 | 상세 |
| 말씸 | =말. 말씀 | 상세 |
| 말 | ⇒말씸 | 상세 |
| 말쩨 | 끝. 다음 | 상세 |
| 망이질 | ⇒마니질 | 상세 |
| 맞작 | 매듭 | 상세 |
| 맞전 | 맞돈 | 상세 |
| 매기 | =매미. 뿐. 마지막 | 상세 |
| 매미 | ⇒매기 | 상세 |
| 머력 | 머리(元) | 상세 |
| 머을 | 곡식에 들어있는 잔돌 | 상세 |
| 머이 | 재수 | 상세 |
| 먹슬일 | =먹을일=큰일 관혼상제 행사 | 상세 |
| 먹을일 | ⇒먹슬일 | 상세 |
| 먹읏 | 먹새 | 상세 |
| 멋내 | (㮈) 벗지내 | 상세 |
| 메우릿내 | 발가락 샅에서 나는 한가지 냄새 | 상세 |
| 멕사리 | 기운. 힘 | 상세 |
| 멘 | 면(麵). 국수 | 상세 |
| 멘적 | 민적(民籍). 면적(面積) | 상세 |
| 멘제 | 면제(免除) | 상세 |
| 멘처음 | 맨처음 | 상세 |
| 멜족 | 멸족(滅族) | 상세 |
| 멜팥 | 멸치 잡는 곳 (鰯魚場) | 상세 |
| 멥시 | 맵시 | 상세 |
| 멩령 | 명령 | 상세 |
| 멩제 | 맹자(孟子). 맹ㅣ>멩ㅣ>멩제 | 상세 |
| 멩주멩기 | 명주머니 | 상세 |
| 멩질 | 명절 | 상세 |
| 멩함 | 명함 | 상세 |
| 모깃네 | 모깃불 | 상세 |
| 모냥 | 모양 | 상세 |
| 모냥다리 | 모양다리 | 상세 |
| 모냥상아리 | 모양을 얕잡은 말 | 상세 |
| 모로미수 | (須) 모름지기수 | 상세 |
| 모매기 | 모 | 상세 |
| 모새 | 제사때에 쓰는 모래와 띠(茅沙) | 상세 |
| 모욕 | 목욕 | 상세 |
| 모통이 | 모퉁이 | 상세 |
| 목돈 | 큰돈(大金) | 상세 |
| 목두질 | 목도질 | 상세 |
| 몬지 | ⇒구둠 | 상세 |
| 몸쎄 | 일부러 몸을 움직여 다치게 하는 것 | 상세 |
| 몸질 | 몸을 움직이는 것 | 상세 |
| 몽그래기 | 모지랑이. 뭉툭한것 | 상세 |
| 무기 | 무게 | 상세 |
| 무레 | =본대기=테. 무리 | 상세 |
| 무장 | 제한없이, 무한정 | 상세 |
| 문세 | 문서(文書). 증서 | 상세 |
| 물것 | 갚을것 | 상세 |
| 물고 | 사망신고(物故) | 상세 |
| 물릴락 | 문답 | 상세 |
| 물정 | 사물의 정세를 이해할줄 아는 마음 | 상세 |
| 물천 | 바다에서 잡은 수산물 | 상세 |
| 뭉텅어리 | 뭉치 | 상세 |
| 미취 | 쓰다가 조금 남은 것. 없어지다가 남은 것 | 상세 |
| 밀리 | =철리. 이묘(移墓) 면례(緬禮)에서 온것 | 상세 |
| 밀세 | 밀고(密告). 고자질 | 상세 |
| 밍게 | 핑계. 엄살 | 상세 |
| 먹을 중 | 먹을 줄 | 상세 |
| 미역풍종 | 미역 운반을 도와주는 일 | 상세 |
| 미역헤치 | 미역 캐는 것을 허하는 것 | 상세 |
| 미리헤치 | 용 해에 난 사람. 용띠(辰年生) | 상세 |
| 무스거 | =무시거. 무엇 | 상세 |
| 무시거 | ⇒무스거 | 상세 |
| 먹돌 | ⇒맷돌 | 상세 |
| 못벵디 | 못이 있던 들판 | 상세 |
| 무낭굴 | 느릅나무군락지 | 상세 |
| 물팡 | 물허벅을 놓는 돌선반 | 상세 |
| 머세 | 농사를 지을 수 없는 척박한 땅 | 상세 |
| 문초리 | 문받침돌 | 상세 |
| 머쿠실낭 | =쿠실낭. 멀구슬나무 | 상세 |
| 모세낭 | 새우나무 | 상세 |
| 밀푸께 | =푸께. 풀이름(Phygalisrepens) | 상세 |
| 몰엿귀 | 개여뀌 | 상세 |
| 마령아 | 계요등 | 상세 |
| 밀낭 | 고마리 | 상세 |
| 밀대 | 고마리 | 상세 |
| 마불림제 | 장마가 끝난 뒤에 습기로 인한 곰팡이 등을 싯으려는 당신의 신의청소제의. 음력 7월에 행해지는 당굿의 하나임 | 상세 |
| 모루왓 | 언덕진 밭 | 상세 |
| 말명 | 심방들의 입에서 나오는 점괘 등을 일컫는다 | 상세 |
| 모루왓질 | 언덕진 밭 옆으로 난 길 | 상세 |
| 마께낭 | 마가목 | 상세 |
| 망보는돌 | 망보는돌 소나 말을 방목할 때 망을 보았던 곳 | 상세 |
| 말코지집 | 하루 사이에 짓고 입주하는 집 | 상세 |
| 막개낭 | 곰의말채 | 상세 |
| 멩감 | 정월에 행해지는 한 해의 행운을 비는 굿 | 상세 |
| 물막개방쉬 | 빨래방망이로 하는 방사의 뜻으로 위급한 환자가 발생했을 경우 치르는 제의 | 상세 |
| 머을동산 | 머을은 땅에 박혀 지상에 많이 노출되어있는 암반이 있는 동산 | 상세 |
| 문드린돌 | 문드리다 떨어뜨리다. 잃어버리다의 뜻으로 금방 무너질것 같은 바위 | 상세 |
| 몰씸원 | 썰물 때 바닷물이 바싹 말라버리는 원 | 상세 |
| 머흘 | 밭 등을 가는데 장애가 되는 땅에 박힌 돌 따위 | 상세 |
| 모살물 | 모래가 많은곳에 있어 붙여진 이름 | 상세 |
| 모도리코지 | "모도리 는 고기로서 빗게 의 일종, 이 곳이 모도리의 산란장에서 유래" | 상세 |
| 모살앙코지 | 모래밭에 샘이 난다 하여 붙여진 이름 | 상세 |
| 몰물도 | 방목중인 말들이 물을 먹을 수 있게 냇물을 막아놓은 곳 | 상세 |
| 몰질 | 말들을 몰고 내려오던 길 | 상세 |
| 멀천통 | 통모양의 바위가 있어 붙여진 이름 | 상세 |
| 망냉이왓 | 막내아들이 살았던 곳이 있는 밭 | 상세 |
| 물곱은밧 | 빗물이 잘 빠지지 않은 밭 | 상세 |
| 말물 | 지형이 곡식을 담는 말(斗)의 모양과 같다 하여 붙여진 이름 | 상세 |
| 문다두리코지 | 문다두리는 고동의 일종,그 것이 많이 잡히는 곶 | 상세 |
| 몰망올리는디 | "몰망 은 해조류의 일종, 몰망이 자주 올라 와 쌓이는 곳" | 상세 |
| 멜든통 | 멸치가 들어 와 미처 빠져나가지 못해 잡히는 곳 | 상세 |
| 무도못 | 샘이 있는 마을의 위쪽에 있다하여 붙여진 이름 | 상세 |
| 모살꼽지 | 모래가 많은 구석 | 상세 |
| 만물 | 근처 바닷가 일대가 조그마한 만을 형성하고 있어 붙여진 이름 | 상세 |
| 며느리다리물 | 한 집 며느리가 밤에 당을 찾아가다 빠져 죽은 후로 연유한 이름 | 상세 |
| 몰성괴물 | 수산평의 말과 소를 이 포구에서 선적하여 유래한 이름 | 상세 |
| 마복이오름 | 남풍(마파람)이 많이 부는 곳에 있어 유래 | 상세 |
| 물메오름 | 봉우리 위에 못이 있어 유래 | 상세 |
| 민오름 | 모양이 미끈하여 붙여진 이름 | 상세 |
| 마오름 | 산이 말 형체를 하고 있어 유래 | 상세 |
| 말축밧 | 지형이 말의 다리 같은 지형 | 상세 |
| 믠돌 | 믠은 믠짝으로 아무것도 없음을 말함. 즉 주위에 아무것도 없이 돌만 있는 곳 | 상세 |
| 맹살 | 비가 많이 와서 범람하면 물로 채워지는 곳 | 상세 |
| 몰진밧 | 말을 진상하기 위해 말을 모아 두었던 밭 | 상세 |
| 머레기동산 | 산머루가 많았던 동산 | 상세 |
| 무주왓 | 주인이 없는 넓은 초원에서 우마들을 훈련시킨데서 불려진 이름 | 상세 |
| 무근가름 | 설촌 되기 전 동네라하여 불려진 이름 | 상세 |
| 마근물 | 저수지 물이 합류되는 지점, 마근는 막다를 뜻함 | 상세 |
| 모팡 | 작은 분지형태로 높이 1m, 남북 길이 2m, 동서 길이 1m 정도의 바위가 솟아있는 형국에서 불려짐 | 상세 |
| 물마근밧 | 물이 흐름을 막는 형국의 밭 | 상세 |
| 매남빌레 | 매화나무가 많은 암반 | 상세 |
| 무남통 | 물남는 통이 무남통으로 불림 | 상세 |
| 물깍먼여 | 해변 가에서 멀리 떨어진 여 | 상세 |
| 마장밧 | 자신의 밭에 마를 가두어 방목하던 곳 | 상세 |
| 매아진돌 | 매가 날아 와 앉았던 돌 | 상세 |
| 머생이왓 | 머생이는 빌레가 계속 연결된 상태, 그런 형태의 밭 | 상세 |
| 마풀림 | 풀들이 무성하게 자라는 곳 | 상세 |
| 모른조동산 | 거칠고 조악한 땅의 뜻 | 상세 |
| 물곰밧동산 | 물에 잠기는 밭이 있는 동산 | 상세 |
| 마풀림동산 | 본향제인 마풀림제를 지낼 때, 신의 의복을 내걸어 말렸다는 터 | 상세 |
| 먹벵디 | 주변에 못이 있었고 지역이 넓은데서 유래 | 상세 |
| 물골왓 | 물이 잘 고이던 밭 | 상세 |
| 마치다 | =마트다. 맡다. | 상세 |
| 마트다² | 맡다. | 상세 |
| 망보다 | 감시하다. | 상세 |
| 맞초다 | ①맞추다. ②약혼하다. | 상세 |
| 맞히다 | 쏘아 맞게 하다. | 상세 |
| 맽기다 | 맡기다. | 상세 |
| 머물르다 | 머물다. | 상세 |
| 머추다 | 멈추다. | 상세 |
| 멎다 | 묵다, 머무르다. | 상세 |
| 멎치다 | 맡겨두다. | 상세 |
| 메기다 | 매기다. | 상세 |
| 메꾸다 | 메우다. | 상세 |
| 메다 | 매다. | 상세 |
| 메우다 | 모으다. | 상세 |
| 멘들다 | =멩글다=들다=글다. 만들다. | 상세 |
| 멜라지다 | =멜싸지다. 허물어지다. | 상세 |
| 멜락다 | =멜싹다=헤멜싹다. 납작스럽게 허물어지다. | 상세 |
| 멜르다 | =멜쓰다. 찌그러뜨리다. | 상세 |
| 멩질다 | 명절 쇠다. | 상세 |
| 모질다 | 모지라지다. | 상세 |
| 몯다 | 모이다. | 상세 |
| 몯아들다 | 모여들다. | 상세 |
| 몰르다 | 모르다. | 상세 |
| 못다 | 모시다, 받들다. | 상세 |
| 몽글다 | 어떤 물건이나 사물이 너무 쓰이어 닳아 매끄럽게 마모되다. | 상세 |
| 무끄다 | 묶다. | 상세 |
| 무찔르다 | 무찌르다. | 상세 |
| 문대기다 | 문대다. | 상세 |
| 묻치다 | 묻다. | 상세 |
| 물다 | 빚이나 삯을 갚다. | 상세 |
| 뭉퉁그리다 | 뭉뚱그리다. | 상세 |
| 미다² | 미워하다. | 상세 |
| 밀리다¹ | 밀다. | 상세 |
| 밀리다² | 일이나 물건이 많이 남다. | 상세 |
| 밑가다 | 밑지다. | 상세 |
| 메정다 | 인정 없다. | 상세 |
| 멘도롱다 | 매지근하다. | 상세 |
| 멥다 | 맵다, 냅다. | 상세 |
| 모지래다 | 모자라다. | 상세 |
| 몹쓸다 | 몹씰다. 악독하다. | 상세 |
| 문지르르다 | 민지르르다. 매낀매낀하다, 미끄럽다. | 상세 |
| 문칠문칠다 | 칠칠다. 매낀매낀하다, 밋밋하다. | 상세 |
| 물르다 | 무르다. | 상세 |
| 뭉그랑다 | 그랑다. 살쪄 뭉클하다. | 상세 |
| 미끈다 | 밋밋하다. | 상세 |
| 미럽다 | 미끈하다 | 상세 |
| 미숙미숙다 | 메슥메슥하다. | 상세 |
| 미식다 | 흔하다, 많이 쌓여 있다. | 상세 |
| 미죽다 | 담력이 없다. | 상세 |
| 막 | 막내. 마지막. 뿐 | 상세 |
| 막상 | 기껏, 고작 | 상세 |
| 멘나중 | 맨 나중 | 상세 |
| 멘제 | 맨 먼저 | 상세 |
| 멜락 | 힘없이 앉는 소리 | 상세 |
| 멜락멜락 | 멜싹멜싹. 허물어지기 쉬운 꼴 | 상세 |
| 멜쌕이 | 헤멜쌕이. 주저앉는 꼴 | 상세 |
