인기	인스타	텍스트	이모지
도구	유틸	게시판	공지

제주방언	해석	보기
맨드롱 했수꽈?	따뜻합니까?	상세
몽캐지 말앙 혼저 오라게	꾸물대지 말고 어서 오너라	상세
무상 경 고람수꽈?	왜 그렇게 말하십니까?	상세
무싱 걸 몽캐미꽈? 혼저 옵서게	뭘 그리 늦장 부리십니까? 빨리 오십시오	상세
맨도롱 혼때 호로록 들여 싸 붑써	따뜻할 때 후루룩 잡수십시오	상세
무싱거엔 고람쑤꽈? 귀 눈이 왁왁하우	무엇이라고 말하십니까? 귀와 눈이 캄캄합니다.(무슨 말인지 모를 때)	상세
마당 바랏져	바다가 잔잔하다.	상세
물앞이 왁왁하다	샛바람(동풍)이나 마바람(남풍)이 태풍을 이루어 불러오려 할때와 주위에 시체가 있을때 물속이 부옇게 흐리다는 말.	상세
머정좋다,제수가 좋다	해산물을 많이 잡을때 소망 일었다.	상세
밀	밀랍을 끈끈하게 만들어 물에 들기전에 귓구멍을 막는다. (귀가 수압에 약한 사람은 이것이 없을때는 임시방편으로 껌 씹은것을 사용한다.)	상세
맹지바당,지름바당	명주나 기름처럼 매끄럽고 부드러운 바다.	상세
매역 망사리	미역 캘때쓰며 그물 짜임새가 엉글고 폭과 길이가 헛물 망사리의 두배가 됨. 큰망사리	상세
망사리	바다에서 해산물을 채취하고서 담아넣는 그물로 엮어만든 것.(망사리라고도 부름.)	상세
무사 마씀?	왜 그러십니까?	상세
맨드롱 햇수과?	따스합니까?	상세
뭐하멘?	뭐해?	상세
먹으쿠과?	먹겠습니까?	상세
맛 좋수다게	맛 좋은데요.	상세
머햄수광?	머하세요?	상세
뭐꽈	뭐야	상세
매기우다	마지막	상세
미깡	귤	상세
뭐하고인?	뭐하고있니	상세
무신	무슨	상세
모긴	모기	상세
뭐랜허맨	뭐라고 하는 거냐	상세
몹다	모으다, 돈을 몹다 (돈을 모으다)	상세
몹고	모으고, 돈을 몹고 (돈을 모으고)	상세
미러불카	한대 칠까	상세
몽그라멱은놈	막 굴러 먹은 놈	상세
모지지허다	모질다	상세
밉성바르다	밉살스럽다	상세
멥지롱허다	맵다	상세
모르다	마르다	상세
몸피	풍체	상세
뭇뚱	문도(입구)	상세
밀껑이	아무런 까닭없이	상세
모지직하다	마음이 굳세다	상세
미삭하다	흔하다, 많이 쌓여 있다	상세
몰치락하다	포동포동하다	상세
멘드롱하다	미지근하다	상세
모끄다	마치다	상세
모시다	무서워하다	상세
머을왓	갈아 먹을 수 있는 척박한 드르 밭	상세
미리내	은하수 ( 제주 방언이 표준어로된 말 )	상세
맥	망태기	상세
메호미	장호미	상세
물방애	연자방아	상세
망데기	작은 항아리	상세
목암지	목	상세
맛박	이마	상세
모커리	모로앉은 집	상세
먼문	집으로 들어가는 대문	상세
뭐허맨	뭐해?	상세
멩게	청래미 덩굴	상세
물푼채	땅꽈리	상세
밀체범벅	밀기울 범벅(지금 개도 안 먹을 밀기울 범벅을 1950년대는 먹으며 자라났다)	상세
몰	말(*가라몰· 청초마· 적다몰· 월래몰· 유마· 고라몰· 거을몰· 구렁몰· 태성몰)	상세
먹엉	먹고	상세
뭐랜	뭐라고?	상세
뭐랜허긴	뭐라고 하긴	상세
뭐랜햄샤	뭐라고 하는 거?	상세
미쳐 부런	미쳐 버리니까	상세
모사불겨	박살낸다	상세
무사마씸	왜요?	상세
뭐햄수광	뭐하세요?	상세
무시거어떵	뭐라고?	상세
뭐랜고람수광	뭐라고요?	상세
머시키잰	어떤 거로 주문하세요?	상세
모사버리크라이	부셔버린다	상세
먹언	먹었어?	상세
몰라마씸	몰라요	상세
머랜	뭐라고?	상세
머랜 고람디	뭐라고 말하는 것입니까?	상세
몸냥해	마음대로해	상세
뭐하맨	뭐해?	상세
몰막	마굿간	상세
몬드글락	홀랑벗은 모양	상세
목커리	올래 쪽에 지은 곁채	상세
모수완	무서워서	상세
메기똑딱	아무것도 없음	상세
맬라지다	찌그러들다,무너지다	상세
마농지시	마늘 장아찌	상세
말들엉	말을 듣고서	상세
말 들엉	말을 듣고서	상세
말앙옵서	말고 오십시오	상세
말앙 옵서	말고 오십시오	상세
물어싱게	물었네요	상세
무신걸	무엇을	상세
무신 걸	무엇을	상세
무싱 거 호젠?	무엇을 하려고?	상세
몰치락 호다	포동포동 하다	상세
모드락 호다	한곳에 모여있다	상세
멘도롱 호다	따뜻하다	상세
메뜩 호다	통쾌하다	상세
말이우꽈?	저기 서 있는 것 말입니까?	상세
물어보난	물어보니까	상세
물어보쿠다	물어보겠습니다	상세
많우꽈	많습니까?	상세
몰르쿠다	모르겠습니다	상세
무신 건지	뭐가 뭔지	상세
무신건지	뭐가뭔지	상세
무신거호젠	무엇을 하려고?	상세
무신 거 호젠	무엇을 하려고?	상세
말앙	말고	상세
말카	말까?	상세
말호카	말할까	상세
말홉서	말하세요, 말하십시오	상세
무사 경	왜 그렇게	상세
무사경	왜 그렇게	상세
못하곡	못하고	상세
멍는거나	먹을수있는	상세
모심	마음	상세
몰르능거라	로느는거라	상세
모실	마을 나들이	상세
막겐	막자고	상세
막으렌	막으라고	상세
막읍주	막으시지요	상세
막읍서	막으십시오	상세
먹엄디아	먹니?	상세
막암시냐	막니? 길을 막니?	상세
먹으쿠과	먹겠습니까?	상세
막암순	막는가?	상세
막앗순	막았는가?	상세
먹으크순	먹겠는가?	상세
먹으켜	먹겠다	상세
막암쑤다	막습니다	상세
먹으크라	먹겠어?	상세
먹어시크라	먹었겠어	상세
막암시크라	막겠어	상세
물광	물에	상세
매기독딱	모든 것이 없다	상세
매기 독딱	모든 것이 없다	상세
모른추룩	모르는것 처럼	상세
마씨	경어표현으로 ~요 와 비슷하게 씀임	상세
무사꽈	이유를 묻는 표현 무엇입니까,왜 입니까	상세
무사꽝	이유를 묻는 표현 무엇입니까,왜 입니까	상세
메시께라	어머나, 에구머니	상세
멕마구리	맹꽁이	상세
문둥	문기둥	상세
마포름	남풍	상세
몬지락하다	부드럽다	상세
마니털다	도리질하다	상세
매역새	어린 미역	상세
말깡하다	말끔하다， 깨끗하다	상세
먹고정	먹고자	상세
먹구정	먹고자	상세
몰가리	연자매가 설치 되었던 집	상세
무싱거엔	무엇이라고	상세
뭐랜 햄수가	뭐라고 하셨습니까?	상세
뭐함수가	뭐하십니까?	상세
뭐하멘	뭐하니?	상세
먹엄저	먹느다	상세
미릇이	진작	상세
맨도롱 또똣헌때 호로록 드리싸 붑써	식기전에 빨리 드세요	상세
밀꾸루시	물끄러미	상세
미르세	미리	상세
물꾸루미	물끄러미	상세
문뜩	문득	상세
무짝	깨끗이 모두 (모조리)	상세
몬첨	먼저 (先 니가 선이다, 니가 먼저다)	상세
모녜	먼저 (先 니가 선이다, 니가 먼저다)	상세
멘딱	모두	상세
무룩	가득	상세
무사	왜	상세
무리다	생선이 약간 상하다	상세
몽케다	늑장부리다 * 몽케지 말고 얼렁오라	상세
몰명허다	기가 약한 사람을 가르키는 말 ... 몰명허게 굴지말고	상세
몬짝	전부	상세
몬직당	만지다가	상세
몬뜨글락	홀랑벗은모습	상세
모소완	무서워	상세
메기독딱	아무것도 없음	상세
멜라지켜	찌그러지다,무너지다	상세
모몰죽	메밀죽(*모몰범벅)	상세
마농지	마늘 장아찌	상세
무싱거꽈	무엇입니까?	상세
맞수다	맞습니다	상세
맨도롱 했수과	따뜻합니까?	상세
무사 경 고람쑤꽈	왜 그렇게 말하십니까?	상세
멍텅혼 사롬	멍청한 사람	상세
무신 걸 먹으코	무엇을 먹을까?	상세
무싱거옌 햄시니	무엇이라고 귓속말을 하고 있느냐?	상세
맨도롱 홀 때 호로록 들여 싸붑서	따뜻한 때 후루룩 마셔 버리십시오	상세
먹돌도 똘람 시민 고망이 난다	차돌도 뚫고 있으면 구멍이 난다	상세
멩심허영 갔당 옵서	조심해서 갔다 오십시오	상세
무상고 마씀	무엇 때문인가요?	상세
몬뜰락 벗응거 봅서	모조리 벗은 것 보시오	상세
무싱거 하미꽈	무엇을 하십니까?	상세
무싱 거옌 고릅디가	뭐라고 말하던가요?	상세
맨도롱 똣똣헌때 호로록 드리싸 붑써	식기전에 빨리 드세요	상세
무신 거옌	뭐라고	상세
마씀	하십니까	상세
마씸	되겠습니까?	상세
먹돌도	차돌도	상세
몬뜰락	모조리	상세
미안하우다	실례합니다	상세
멍텅혼	멍청한	상세
몰르쿠과	모르겠습니까?	상세
무싱거옌	뭐라고	상세