스킴플레이션
skimpflation
외래/신조어
무슨 뜻?
가격 부담은 줄지 않는데 상품의 품질이나 서비스가 낮아지는 현상이에요.
영어 skimp(아끼다·인색하게 쓰다)와 inflation을 결합한 말입니다. 기업이 비용을 줄이려고 원재료의 질을 낮추거나 제공하던 서비스를 축소하는 상황을 설명합니다. 같은 가격의 숙박에 포함된 서비스가 줄어드는 경우가 예시가 될 수 있어요. 양이나 크기를 줄이는 슈링크플레이션과 달리 품질·서비스의 변화에 초점이 있습니다. 가격·구성·제공 조건을 확인한 뒤 판단해야 합니다.
뜻 참고: 세인트루이스 연방준비은행 https://www.stlouisfed.org/publications/page-one-economics/2022/12/01/beyond-inflation-numbers-shrinkflation-and-skimpflation
보도 교차 확인: BBC https://www.bbc.com/worklife/article/20231003-skimpflation-an-even-sneakier-form-of-shrinkflation
뜻 참고: 세인트루이스 연방준비은행 https://www.stlouisfed.org/publications/page-one-economics/2022/12/01/beyond-inflation-numbers-shrinkflation-and-skimpflation
보도 교차 확인: BBC https://www.bbc.com/worklife/article/20231003-skimpflation-an-even-sneakier-form-of-shrinkflation
이렇게 써요
품질이나 서비스의 축소로 실질적인 구매 가치가 낮아졌는지 이야기할 때 써요.
예문
가격만 보지 말고 서비스 조건도 봐야 스킴플레이션을 알아챌 수 있어.
양이 줄면 슈링크플레이션, 품질이 낮아지면 스킴플레이션으로 구분해 보자.

