아자스
줄임말
무슨 뜻?
고맙다는 일본식 표현을 귀엽게 줄인 신조어예요.
'아리가또 고자이마스(ありがとうございます, 감사합니다)'를 한국식으로 변형하여 짧게 말하는 표현이에요. 일본어 감사 표현을 빠르게 발음하는 과정에서 자연스럽게 생겨났으며, 주로 가벼운 고마움을 장난스럽게 표현할 때 사용돼요. 진지한 감사보다는 친근하고 유쾌한 느낌을 전달하는 데 더 적합하답니다.
이렇게 써요
친구나 지인이 작은 도움을 주거나 호의를 베풀었을 때, 장난스럽고 재치 있게 고마움을 표현하고 싶을 때 사용하면 좋아요.
예문
이거 빌려줘서 고마워! 아자스!
간식 챙겨줘서 아자스! 덕분에 힘났어!
